 |
| Russian | English |
| влияние заметно | influence shows (Japanese influence shows in the home's austerity and structural poise (...) and in the reflecting pool in the small central courtyard. (Robin Ward, Ron Phillips) -- заметно японское влияние ART Vancouver) |
| выделяющиеся и заметные входные группы | prominent and visible entries (yevsey) |
| заметная роль в интерьере отведена стеклу | glass plays a prominent role in building interiors (yevsey) |
| заметное издалека здание | prominent landmark (St. Andrews (1912) is a vigorous exercise in the Gothic revival style. Located at the top of a hill where the streets change their orientation, its tall spire makes it a prominent local landmark. (Ron Phillips, Robin Ward) ART Vancouver) |
| издалека заметное здание | prominent landmark (St. Andrews (1912) is a vigorous exercise in the Gothic revival style. Located at the top of a hill where the streets change their orientation, its tall spire makes it a prominent local landmark. (Ron Phillips, Robin Ward) ART Vancouver) |