законодательство

Terms for subject Sakhalin containing законодательство | all forms | exact matches only

Russian	English
акционерная компания, освобождённая от соблюдения некоторых требований законодательства	an exempted company limited by shares
быть принятым о законодательстве	be in place (e.g. when the legislation is in place)
если иное не предусмотрено законодательством	unless otherwise provided for by law
законодательство, принятое в развитие	successor legislation (The Tax Code of the Russian Federation and any successor legislation. Налоговый кодекс РФ, а также законодательство, принятое в развитие указанного. (Pro-Forma Contract) Sakhalin Energy)
законодательство РФ	Russian Federation legislation
как предписывается действующим законодательством	as required by applicable law
как предписывается применяемым законодательством	as required by applicable law
как предписывается существующим законодательством	as required by applicable law
как указывается действующим законодательством	as required by applicable law
как указывается применяемым законодательством	as required by applicable law
как указывается существующим законодательством	as required by applicable law
нести ответственность в соответствии с законодательством	bear responsibility as set forth by laws
нести ответственность в соответствии с законодательством	bear responsibility as set forth by law
План природоохранных мероприятий по устранению нарушений природоохранного законодательства	Environmental Corrective Action Plan (ECAP Sakhalin Energy)
применимое законодательство	applicable law
применяемое законодательство	applicable law
страхование, предусмотренное применяемым применимым законодательством	insurance required by applicable law
страховое покрытие с ограничениями, достаточными необходимыми для соответствия всем применимым действующим нормам законодательства	coverage – insurance c. with limits sufficient to comply with all applicable laws
таможенное законодательство	customs regulations

Get short URL