Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Automobiles containing закалка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
глубина закалкиhardness penetration
деформация при закалкеquenching strain
закалка в струе водыstream hardening
закалка в струе жидкостиspray quenching
закалка в штампеdie quenching (для уменьшения деформации)
закалка с индукционным высокочастотным нагревомinduction hardening
закалка с охлаждением в воздухеair quenching
закалка с охлаждением в металлахpatenting (напр., в свинце)
закалка с охлаждением в соляхsalt hardening
закалка с охлаждением на воздухеair hardening
закалка с охлаждением на воздухеair chill
закалка с последующим отпускомtemper
закалка тонкого слояskin hardening
закалка части деталиselective quenching
закалка части поверхностиspot hardening
изотермическая закалкаaustempering
мартенситная закалка с самоотпускомmartempering (термообработка для получения мартенсита с минимальными остаточными напряжениями)
местная закалкаselective quenching
напряжение, вызванное закалкойhardening stress
общая закалкаtotal hardening
поверхностная закалкаshell hardening
поверхностная закалка пламенемflame hardening
производить поверхностную закалкуface-harden
среда, в которой производится отпуск детали после закалкиtempering medium
ступенчатая прерывистая закалкаbroken hardening (с переносом стали из воды в масло)
ступенчатая закалкаgraded hardening

Get short URL