DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing зазор между | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматическая регулировка зазора между между донышком поршня и клапанной плитой компрессораmachine clearance control (При крайнем верхнем положении поршня (верхняя мертвая точка) в цилиндре должен быть зазор между донышком поршня и клапанной плитой, чтобы поршень не ударялся о нее своим донышком. inplus)
боковой зазор между режущим инструментом и заготовкойtool side clearance
величина зазора между валкамиroll setting
величина зазора между валкамиroll-gap setting
величина зазора между валкамиroll gap setting
воздушный зазор между статором и роторомstator-to-rotor gap
зазор междуbacklash clearance between (боковой)
зазор между бичами молотильного барабана и планками подбарабаньяcombine concave clearance
зазор между боковой кромкой дверного полотна и косякомframe clearance
зазор между боковой кромкой дверного полотна и косякомdoor clearance
зазор между валкамиroll nip
зазор между валкамиroll opening
зазор между внутренней поверхностью поршневого кольца и стенкой поршняring back clearance
зазор между головкой и магнитной лентойhead-to-tape spacing
зазор между гребнем колеса и рельсомflange-to-rail clearance
зазор между днищем поршня и плоскостью головки цилиндраpiston-to-bead clearance
зазор между досками забораclearance of hedges
зазор между инструментом и заготовкойtool clearance
зазор между кабиной и фургономcab-to-van gap
зазор между контактамиbreak
зазор между контактамиactuation length
зазор между контактами релеrelay-contact separation
зазор между линиямиline spacing (структуры ИС)
зазор между направляющимиexit-and-entrance clearance
зазор между направляющимиexit and entrance clearance
зазор между пластинамиgap between plates
зазор между полотнами двустворной двериdoor clearance
зазор между полупроводниковой пластиной и фотошаблономproximity gap (при фотолитографии)
зазор между полюсамиpolar distance
зазор между полюсамиpole gap
зазор между полюсами магнитаmagnet gap
зазор между поршнем и стенкой цилиндраcylinder clearance
зазор между разомкнутыми контактамиcontact separation
зазор между разомкнутыми контактамиcontact clearance
зазор между разомкнутыми контактамиcontact gap
зазор между рёбрамиfin spacing
зазор между свариваемыми деталямиjoint gap
зазор между свариваемыми кромкамиroot gap
зазор между скользунами вагонаside bearing clearance
зазор между слоями металлизацииmetallization gap
зазор между соплом и корпусомnozzle clearance (пароструйного насоса)
зазор между сопряжёнными зубьямиtooth clearance
зазор между статором и роторомstator-to-rotor gap
зазор между стержнем и толкателем клапанаvalve tappet clearance
зазор между торцевой поверхностью поршневого кольца и поршнемring side clearance
зазор между экранамиmullion (greyhead)
зазор между электродамиelectrode gap
Зазоры между корпусом и стенками нишиgaps between the casing and the niche walls (Относится к монтажу встраиваемых навесных шкафов Konstantin 1966)
криволинейный зазор между элевоном и крыломelevon cove
максимальный зазор между контактамиmake
миниатюрный автоматический передвижной дефектоскоп для инспекции воздушного зазора между статором и ротором генератораminiature air gap inspection crawler (MAGIC Pani)
Многофункциональное устройство для контроля зазора между роликамиMultifunction Roll Checker (MRC rybachuk)
регулирование зазора между валкамиnip control
сварной шов с зазором между кромкамиopen weld (до сварки)
совпадение зазоров между витками бумажных лент в двух смежных повивахregistration (кабеля)
соединение с зазором между отдельными частямиopen joint
соединение с зазором между отдельными частямиclearance joint
соотношение между скоростью и зазоромspeed-spacing relationship
устройство для измерения зазора между валкамиroll-gap measuring device
устройство для измерения зазора между валкамиroll gap measurement device
устройство для регулировки зазора между валкамиroll adjustment device
эксперимент по исследованию нагрева в зазорах между теплозащитными плиткамиthermal gap heating experiment
эксперимент по исследованию нагрева в зазорах между теплозащитными плитками многоразового воздушно-космического аппаратаtile gap heating effects experiment