DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing задвижка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
байпас паровой задвижкиvalve bypass
байпас паровой задвижкиvalve by-pass
быстродействующая задвижка двойного отсеченияfast-acting, double isolation gate valve
главная паровая задвижкаmain stop valve
главная запорная задвижкаmain gate valve
главная паровая задвижкаmain steam valve
главная паровая задвижка турбиныsteam-turbine throttle
задвижка водосбора бассейна выдержки отработавшего ядерного топливаfuel pit sluice gate
задвижка магистрального трубопроводаmain pipeline gate valve
задвижка на трубопроводеstopcock
задвижка, отрегулированная на максимальную величинуmaximum value gate
задвижка, отрегулированная на минимальную величинуminimum value gate
запорная задвижка проходки герметичных помещений АЭСpenetration isolation valve
переключение трубопроводов при помощи задвижек и клапановpipeline jump-over connection
подорвать задвижкиcrack open the chokes (подорвать в данном случае значит "слегка приоткрыть" altera lingua)
трубопроводная задвижкаhand operated valve