DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing заведующий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
диспетчер, заведующий движениемtrip dispatcher
заведующий вентиляциейventilation foreman
заведующий взрывными работамиblasting foreman
заведующий взрывными работамиpowder foreman
заведующий взрывными работамиblasting boss
заведующий горными работамиmine foreman
заведующий горными работамиmine superintendent
заведующий горными работамиunderground manager (на подземном руднике)
заведующий горными работамиchief mining technician (E_Mart)
заведующий горными работамиoverman
заведующий горными работамиundermanager
заведующий горными работамиunder-manager
заведующий горными работамиover-man
заведующий горными работамиmine overseer
заведующий горными работамиmine captain
заведующий добычейproduction foreman
заведующий конструкторским бюроchief draughtsman
заведующий конторойchief clerk
заведующий медико-санитарным отделомChief Medical Officer (Национального совета по углю, Англия)
заведующий медико-санитарным отделомChief Medical Office (Национального совета по углю, Англия)
заведующий медицинским отделомChief Medical Officer
заведующий медицинским отделом округаDivisional Medical Office (Национального совета по углю, Англия)
заведующий медицинским отделом округаDivisional Medical Officer
заведующий подготовительными работамиdevelopment boss
заведующий подготовкой кадровtraining officer (обучением рабочих)
заведующий подготовкой кадровtraining office (обучением рабочих)
заведующий ремонтными работамиmaintenance superintendent
заведующий рудникомpit boss
заведующий рудникомmine overseer
заведующий рудникомmine captain
заведующий рудникомgeneral superintendent
заведующий склада взрывчатых веществpowderman
заведующий склада взрывчатых веществpowder man
заведующий сортировкой и обогащениемkeeker (угля)
заведующий техникой безопасностиsafety officer
заведующий техникой безопасностиsafety office
заведующий шахтойagent
заведующий шахтойmine overseer
заведующий шахтойpit boss
заведующий шахтойmine captain
сертификат заведующего шахтойmine manager's certificate (удостоверение на право занятия такой должности)