 |
| Russian | English |
| в полной жопе | up the creek |
| до жопы | up the wazoo (in large amounts: We have bills up the wazoo. [=we have many bills];
a team with talent out the wazoo [=a team with a great amount of talent]  learnersdictionary.com Dominator_Salvator) |
| жопу надрать | beat someone's ass (slang Maggie) |
| жопу рвать | bust a gut (to make a great deal of strenuous effort Taras) |
| лизать жопу | schmooze (Taras) |
| полная жопа | clusterfuck (о ситуации; a disastrously mishandled situation or undertaking Val_Ships) |
| поцелуй меня в жопу! | kiss me where the sun don't shine! (Taras) |
| поцелуй меня в жопу! | kiss my grits! (Taras) |
| пошёл в жопу! | kiss me where the sun don't shine! (Taras) |
| пошёл в жопу! | kiss my grits! (Taras) |
| шевелить жопой | hustle one's butt (move or act quickly Taras) |