Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing жилищный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Американское общество жилищных инспекторовAmerican Society of Home Inspectors
бюджетное жилищное строительствоpublic residential construction
бюджетное жилищное строительствоpublic housing
городское жилищное строительствоurban housing
государственное жилищное строительствоconstruction of public housing
Департамент жилищного строительства и городского развития СШАU.S. Department of Housing and Urban Development (HUD is a U.S. government agency to support community development and home ownership Val_Ships)
Департамент жилищной политики и жилищного фонда города МосквыDepartment of residential policy and residential fund of Moscow city (Pipina; Калька с русского; по-английски должно быть примерно так: City of Moscow Housing Policy and Housing Resources Department (residential fund - это фонд, который состоит из жильцов? тогда уж "residential properties fund") Angela Greenfield)
дешёвое жилищное строительствоlow cost housing
ежемесячная плата на содержание объектов, находящихся в совместной собственности членов жилищного товариществаmaintenance fee (кондоминиума)
жилищная архитектураdomestic architecture
жилищная единицаhousing residential unit (квартира или дом)
жилищная комиссияhome inspection (проверка конструктивной прочности и внутренних систем жилого дома государственным инспектором или представителем покупателя mykhailo)
жилищная нормаrate of floor space
жилищная эксплуатация и управлениеhousing management
жилищное строительствоhousing development
жилищное строительствоsubsidized housing
жилищное строительствоbuilding construction
жилищное строительствоhomebuilding
жилищное строительствоhouse construction
жилищное строительство для малоимущихlow-cost housing
жилищное строительство из сборного железобетонаprecast reinforced concrete housing
жилищное строительство из сборного железобетонаPRC housing
жилищное строительство с применением сборных домовsystem-built housing
жилищное строительство традиционного типаconventional housing
жилищный кооперативcooperative housing
жилищный массивurban subdivision
жилищный массивtown block
жилищный массивcity block
жилищный массивblock (городской)
жилищный посёлокbuilding estate
жилищный посёлокhousing estate
жилищный районresidential district
жилищный районhousing area
жилищный стандартdwelling standard
жилищный узел с высокой плотностью населенияintense-population node (на ключевом транспортном коридоре и/или вокруг станции метро: The model emerged in North America in the 1980s, Condon said, with the idea that the intense-population nodes would counter the problem of suburban sprawl. vancouversun.com ART Vancouver)
жилищный фондhousing (Здания, предназначенные для проживания. Совокупность всех жилых помещений, находящихся на территории cntd.ru Natalya Rovina)
жилищный фондhousing stock
жилищный фондfloorage
жилищный фонд, занимаемый владельцамиowner-occupied housing
закон о жилищном строительствеhousing law
земли под жилищное строительствоhousing land
земли под индивидуальное жилищное ИЖСland for private housing construction
земли под индивидуальное жилищное строительствоland for private housing construction
земля для жилищного строительстваland for house construction
зона преимущественного развития жилищного строительстваpreferential housing development zone
индивидуальное жилищное строительствоindividual housing construction
индустриализованное жилищное строительствоindustrial housing (ssn)
конструктивные решения для стандартного жилищного строительстваStructural solutions for a standard house (Andy)
Международная федерация жилищного строительства и планированияthe International Federation for Housing and Planning
Международная федерация жилищного строительства и планировкиthe International Federation for Housing and Planning
Международная федерация планирования и строительства жилищных комплексовthe International Federation for Housing and Planning
Международная федерация по жилищному строительству и планированию городовthe International Federation for Housing and Planning
Международный жилищный кодексInternational Residential Code (peuplier_8)
Международный кодекс жилищного строительстваInternational Residential Code (peuplier_8)
Министерство жилищного и гражданского строительстваMinistry of Housing and Construction (в Великобритании)
мораторий на жилищное строительствоbuilding moratorium (временное запрещение строительства жилья)
мораторий на новое жилищное строительствоmoratorium on new housing construction (Fox News Alex_Odeychuk)
нормы жилищного строительстваhousing standards
нормы жилищного строительстваstandard of accommodation
объект жилищного строительстваhousing project
Объём жилищного строительстваhousing quantity (WiseSnake)
освоение земельных участков под жилищное строительствоhousing land development
освоение территории под жилищное строительствоhousing land development
основные направления в области жилищного строительстваguidelines for residential work
первоочередные жилищные потребностиbasic housing
перспективное планирование жилищного строительстваstrategic planning of housing
плохие жилищные условияpoor housing conditions
политика в области жилищного строительстваhousing policy
послевоенное жилищное строительствоpost-war housing
Прибалтийская сеть энергосбережения в жилищном фондеBaltic Energy Efficiency Network for the Building Stock (been-online.net ВВладимир)
программа жилищного строительстваhousing programme
район комплексного жилищного или хозяйственного строительстваdeveloped area
руководство жилищным строительствомhousing management
рынок жилищного кредитованияhousing loan market
рынок жилищного строительстваhousing market (англ. термин взят из репортажа CNN International Alex_Odeychuk)
сборное жилищное строительство из объёмных блоковmodule house building (на комнату)
сборное жилищное строительство из объёмных блоковthree-dimensional house building (на комнату)
собственность жилищного кооперативаcooperative housing estate
социальная программа жилищного строительстваsocial housing scheme
спекулятивное жилищное строительствоspeculative building of flats (рассчитанное на извлечение доходов)
структура жилищного строительстваstructure of housing construction
улучшение жилищных условийhousing improvement
Управление жилищного строительстваBCA (gerasymchuk)
управление жилищного хозяйстваhousing authority

Get short URL