DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing жилищное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
агентство по жилищным вопросамhousing agency
Акт обследования жилищных условийact on examination of the living conditions (ROGER YOUNG)
Афро-азиатская организация жилищного строительстваAfro-Asian Housing Organization (Leonid Dzhepko)
вопрос жилищных условийhousing issue (Alex_Odeychuk)
Государственная жилищная инспекция города МосквыMoscow City State Housing Inspectorate (Leonid Dzhepko)
государственное или общественное жилищное строительствоpublic housing
договор жилищного наймаrent of living space
жилищная броняhousing warrant
жилищная квотаhousing quota (ART Vancouver)
жилищная кооперацияhousing cooperative society
жилищная льготаhousing benefit
жилищная льготаhousing exemption
жилищное обеспечениеhousing provision (vleonilh)
жилищное правоhousing law
жилищное строительствоhousing production
жилищное строительствоhousing construction
жилищное строительство с помощью средств от налогового обложенияtax-supported housing
жилищное строительство с помощью субсидийsubsidized housing
жилищное строительство с привлечением средств извнеassisted housing
жилищное строительство с привлечением средств извнеsupported housing
жилищное строительство с привлечением сторонней помощиassisted housing
жилищное строительство с привлечением сторонней помощиsupported housing
жилищное строительство с привлечением субсидийsubsidized housing (Право международной торговли On-Line)
жилищные спорыhousing disputes (tavost)
жилищные условияhousing conditions
жилищные условияhome conditions (Alex_Odeychuk)
жилищные условия семьиhome conditions (Alex_Odeychuk)
жилищные условия семьиliving arrangements (Alex_Odeychuk)
жилищные услугиhousing services
жилищные фондыhousing funds
жилищный вопросhousing question
жилищный наёмlease
жилищный наёмhousing lease
жилищный сервитутresidential easement (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)
жилищный судhousing court (в США Pirvolajnen)
жилищный фондhousing
Закон "О грантах на жилищное строительство, строительные и восстановительные работы"Housing Grants Construction and Regeneration Act (источник: proz.com Aelirenn)
закон о жилищном строительстве и развитии общин 1992 гHOUSING AND COMMUNITY DEVELOPMENT ACT OF 1992 (Пахно Е.А.)
Закон о справедливом решении жилищных вопросовFair Housing Act (MarcoAndPolo)
Закон Украины "Об обеспечении реализации жилищных прав жильцов общежитий"Ensuring the Exercise of Housing Rights of Hostel Residents Act of Ukraine (Закон Украины ¹ 500-VI от 4 сентября 2008 г. Dava)
заём на жилищное строительствоhousing loan
индивидуально-жилищное строительствоindividual housing construction
индивидуальное жилищное строительствоSingle Family Residences construction (также взято из области zoning - назначение земельного участка - в США Ann_of_Arc)
индивидуальное жилищное строительствоsingle-family dwelling (construction; этот термин применим в области zoning, то есть назначения земельного участка Ann_of_Arc)
индивидуальное жилищное строительствоsingle-family dwelling construction (Ann_of_Arc)
кооперативное жилищное товариществоcooperative housing association
местное жилищное управлениеlocal housing authority
муниципальное жилищное строительствоmunicipal housing
норма жилищного праваnorm of housing law
общественное жилищное строительствоpublic housing
поднаём жилищного помещенияsublet of dwelling premise
Положение о приватизации жилищного фондаRegulations on housing privatization (DreamTranslator)
проводить оценку жилищных условий семьиassess the living arrangements (Alex_Odeychuk)
управление по жилищному строительствуhousing office
Федеральная компания по кредитованию жилищного строительстваFederal Home Loan Mortgage Corporation (= Freddie Mac (США) Leonid Dzhepko)
Федеральный фонд содействия развитию жилищного строительстваRussian Housing Development Foundation (Praline)
фонд жилищного строительстваhousing construction fund