Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Terms
for subject
Law
containing
жилищное
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
агентство по
жилищным
вопросам
housing agency
Акт обследования
жилищных
условий
act on examination of the living conditions
(
ROGER YOUNG
)
Афро-азиатская организация
жилищного
строительства
Afro-Asian Housing Organization
(
Leonid Dzhepko
)
вопрос
жилищных
условий
housing issue
(
Alex_Odeychuk
)
Государственная
жилищная
инспекция города Москвы
Moscow City State Housing Inspectorate
(
Leonid Dzhepko
)
государственное или общественное
жилищное
строительство
public housing
договор
жилищного
найма
rent of living space
жилищная
броня
housing warrant
жилищная
квота
housing quota
(
ART Vancouver
)
жилищная
кооперация
housing cooperative society
жилищная
льгота
housing benefit
жилищная
льгота
housing exemption
жилищное
обеспечение
housing provision
(
vleonilh
)
жилищное
право
housing law
жилищное
строительство
housing production
жилищное
строительство
housing construction
жилищное
строительство с помощью средств от налогового обложения
tax-supported housing
жилищное
строительство с помощью субсидий
subsidized housing
жилищное
строительство с привлечением средств извне
assisted housing
жилищное
строительство с привлечением средств извне
supported housing
жилищное
строительство с привлечением сторонней помощи
assisted housing
жилищное
строительство с привлечением сторонней помощи
supported housing
жилищное
строительство с привлечением субсидий
subsidized housing
(
Право международной торговли On-Line
)
жилищные
споры
housing disputes
(
tavost
)
жилищные
условия
housing conditions
жилищные
условия
home conditions
(
Alex_Odeychuk
)
жилищные
условия семьи
home conditions
(
Alex_Odeychuk
)
жилищные
условия семьи
living arrangements
(
Alex_Odeychuk
)
жилищные
услуги
housing services
жилищные
фонды
housing funds
жилищный
вопрос
housing question
жилищный
наём
lease
жилищный
наём
housing lease
жилищный
сервитут
residential easement
(Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English
Tayafenix
)
жилищный
суд
housing court
(в США
Pirvolajnen
)
жилищный
фонд
housing
Закон "О грантах на
жилищное
строительство, строительные и восстановительные работы"
Housing Grants Construction and Regeneration Act
(источник:
proz.com
Aelirenn
)
закон о
жилищном
строительстве и развитии общин 1992 г
HOUSING AND COMMUNITY DEVELOPMENT ACT OF 1992
(
Пахно Е.А.
)
Закон о справедливом решении
жилищных
вопросов
Fair Housing Act
(
MarcoAndPolo
)
Закон Украины "Об обеспечении реализации
жилищных
прав жильцов общежитий"
Ensuring the Exercise of Housing Rights of Hostel Residents Act of Ukraine
(Закон Украины ¹ 500-VI от 4 сентября 2008 г.
Dava
)
заём на
жилищное
строительство
housing loan
индивидуально-
жилищное
строительство
individual housing construction
индивидуальное
жилищное
строительство
Single Family Residences construction
(также взято из области zoning - назначение земельного участка - в США
Ann_of_Arc
)
индивидуальное
жилищное
строительство
single-family dwelling
(construction; этот термин применим в области zoning, то есть назначения земельного участка
Ann_of_Arc
)
индивидуальное
жилищное
строительство
single-family dwelling construction
(
Ann_of_Arc
)
кооперативное
жилищное
товарищество
cooperative housing association
местное
жилищное
управление
local housing authority
муниципальное
жилищное
строительство
municipal housing
норма
жилищного
права
norm of housing law
общественное
жилищное
строительство
public housing
поднаём
жилищного
помещения
sublet of dwelling premise
Положение о приватизации
жилищного
фонда
Regulations on housing privatization
(
DreamTranslator
)
проводить оценку
жилищных
условий семьи
assess the living arrangements
(
Alex_Odeychuk
)
управление по
жилищному
строительству
housing office
Федеральная компания по кредитованию
жилищного
строительства
Federal Home Loan Mortgage Corporation
(= Freddie Mac (США)
Leonid Dzhepko
)
Федеральный фонд содействия развитию
жилищного
строительства
Russian Housing Development Foundation
(
Praline
)
фонд
жилищного
строительства
housing construction fund
Get short URL