DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing жизненный путь | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
встретиться на чьём-либо жизненном путиcross someone's path
его жизненный путь почти оконченhis race is nearly over
жизненный путьtrajectory of life (That was partly due to his talents: showmanship, strategic vision, an astonishing attention to detail and a dictatorial management style which many bosses must have envied. But most of all it was the extraordinary trajectory of his life 4uzhoj)
жизненный путьvoyage
жизненный путьrace
жизненный путьcurriculum vitae
жизненный путьlife experience
жизненный путьtrack
жизненный путьlife journey (устойчивое выражение NBagniouk)
жизненный путьorbit
жизненный путьlife's journey (Thus Jefferson clung fervently to the faith that reason would be the engine for the abolition of slavery sometime after he ended his life's journey. VLZ_58)
на жизненном путиin a journey through life (Johnny Bravo)
на протяжении всего жизненного путиduring one's lifetime (VLZ_58)
на протяжении всего жизненного путиthroughout one's lifetime (VLZ_58)
на протяжении всего жизненного путиthroughout one's life (VLZ_58)
на протяжении всего жизненного путиduring one's life (VLZ_58)
начало жизненного путиa start in life
он выбрал свой жизненный путь, решив стать адвокатомhe chose the Bar as his walk in life
основные вехи его жизненного пути можно уложить в несколько фразthe leading facts of his career can easily be packed into a few sentences