DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing живой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выделить подвижные и малоподвижные живые объекты по движению или дыханиюselect the mobile and inactive living objects by their motion or breath (Konstantin 1966)
вытеснение живого труда машинамиworker displacement
выход мяса при забое живого скота составляет около 60%live cattle dress out about 60% meat and meat products
живая засекаlive abatis
живая изгородьquick hedge
живая изгородьgreen hedge
живая клеткаbioplast
живая силаkinetic energy
живая тканьhuman flesh
живое веществоliving substance
живое сечениеhydraulic section (потока)
живое сечениеfree cross-sectional area
живое сечениеeffective screening area (сита)
живое сечениеclear opening
живое сечениеwetted section (потока)
живое сечение каналаwater section of a canal
живое сечение каналаwater section of canal
живое сечение рекиriver section
живое сечение ситаopen space of screen
живое сечение ситаopen space of a screen
живое сечение ситаeffective screening area
живое существоanimate object
живой грузlive load (напр. скот)
живые организм-хозяинliving organisms
живые организм-хозяинlife (данной среды или территории)
живые организмыlife
живые ресурсыliving resources (напр., моря)
машина для подрезки живой изгородиhedgeclipper
машина для подрезки живой изгородиhedgecutter
машина для подрезки живой изгородиhedge trimmer
ножницы для подрезки живой изгородиhedge shears
ножницы для подрезки живой изгородиhedge clippers
обнаружение неподвижных живых объектовdetection of immovable living objects (Konstantin 1966)
опасное воздействие живых организмовbiohazard
опасность для живых организмовbiohazard
отходы производства, накапливаемые в живых организмахbioconcentrative waste (напр., тяжёлые металлы)
охрана живой природыwildlife conservation
охрана живой природыbiological conservation
площадь живого сеченияfree area
площадь живого сеченияopen area
площадь живого сеченияclear area
разбивка живого сечения потока на сегментыsegmentation (промерными вертикалями)
расходомер с постоянным живым сечениемconstant-area flowmeter
регулирование ресурсов живой природыwildlife management
сегмент живого сечения потокаstream segment (между промерными вертикалями)
Служба охраны рыбного хозяйства и живой природыFish and Wildlife Service
сохранение живых ресурсовnature conservation
суммарная площадь живого сечения фурмtotal tuyere area
теорема живых силwork-kinetic energy theorem
цикл превращений азота и его соединений в живых организмахnitrogen cycle
чувствительный к живому организму, биохимической реакции или её продуктуbiosensing electrode