DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Religion containing жертвы | all forms | exact matches only
RussianEnglish
благодарственная жертваthank offering
жертва бескровнаяbloodless sacrifice
жертва живаяliving sacrifice
жертва мирнаяpeace offering
жертва тоталитарной сектыdestructive-cult victim
живое существо, приносимое в жертвуvictim
закон жертвыlaw of sacrifice
заместительная жертваsubstitutionary sacrifice (Александр Рыжов)
искупительная жертваpropitiatory sacrifice
искупительная жертваatoning sacrifice
искупительная жертваsin-offering
искупительная жертваredemptive sacrifice
искупительная жертваpeace-offering
искупительная жертва ХристаAtonement (the VLZ_58)
кровная жертваbloody sacrifice (Lena Nolte)
Поминальное воскресенье жертв войныRemembrance Sunday (A Sunday that is closest to November 11 and that in Great Britain is set aside in commemoration of the end of hostilities in 1918 and 1945)
принесение в жертвуimmolation (The act of immolating, the state of being immolated)
принесение в жертву жизни человекаhuman sacrifice
принесение жертв в Иерусалимском храмеsacrifices performed in the temple at jerusalem
принесение жертвы во храмoffering brought to the temple
принести в жертвуmake someone a sacrificial lamb (Andrey Truhachev)
принести в жертвуmake someone a sacrificial lamb (Andrey Truhachev)
принести в жертвуdo a sacrifice of (someone – кого-либо Soulbringer)
принести в жертву божествуsacrifice sb. to a divinity (Lower down the valley they found a large fissure or gorge in the rocks adapted to the performance of their religious rites, and to sacrifice their prisoners to their divinities. Here amidst the most diabolical yells and contortions they tortured and killed their prisoners amidst the praises of Thor, their great god, more like madmen than human beings endowed with reason. This rent or gorge is now called Ludd Church, in remembrance of the horrid scenes there enacted at that time. wordpress.com ART Vancouver)
принести жертву идолуoffer sacrifice to the idol (Lena Nolte)
принесённый в жертвуoblational (Of or relating to oblation)
принесённый в жертвуimmolated
приносить в жертвуimmolate (To kill as a sacrificial victim)
приносить в жертвуoffer up sacrifices
приносить в жертву баранаimmolate a lamb
приносить в жертву какое-либо живое существоvictimize
приносить в жертву плоды или быкаmake a sacrifice of fruit or of an ox
приносить в жертву ягнёнкаimmolate a ram
приносить жертвуoffer a sacrifice (The high priest entered the Holy Place alone to offer the sacrifice, but people gathered outside and listened to the sound Andrey Truhachev)
приносить жертву на алтарьmake a sacrifice at the altar of (Alex_Odeychuk)
приносить жертвыoffer up sacrifices
приносить жертвыleave offerings (Alex_Odeychuk)
приносить жертвыoffer sacrifices
приносить очистительные жертвыlustrate (To purify ceremonially)
приносить языческую жертвуoffer a heathen sacrifice
приносящий в жертвуimmolating
приносящий жертвыoffering up sacrifices
приносящий жертвыoffering sacrifices
приносящий языческую жертвуoffering a heathen sacrifice
приношение в жертвуimmolating
приношение жертвыoffering up sacrifices
принёс в жертвуimmolate
принёс языческую жертвуoffered a heathen sacrifice
умилостивительная жертваpeace-offering