железнодорожный

Terms for subject Economy containing железнодорожный | all forms | exact matches only

Russian	English
акции железнодорожных компаний	railway shares
акции железнодорожных компаний	railroads
акции железнодорожных компаний	railroad stock
Ассоциация служащих железнодорожного транспорта	Transport Salaried Staff's Association
Ассоциация служащих железнодорожного транспорта Великобритания	TSSA (ИВГ)
Ассоциация служащих железнодорожного транспорта	Transport Salaried Staff's associated (Великобритания)
боковая железнодорожная ветка	sideline
внутризаводская железнодорожная сеть	within-plant trackage system
географическая и продуктовая сегментация перевозок нефти и нефтепродуктов железнодорожным и трубопроводным транспортом	geographic and product segmentation for transportation of crude oil and refined products by railway and pipeline transport (Konstantin 1966)
головное предприятие железнодорожного транспорта	principal railway enterprise (термин Eurostat Кунделев)
грузовой автомобиль или железнодорожный вагон для перевозки контейнеров	container truck
грузовой железнодорожный путь	freight track
двухэтажный железнодорожный вагон	double-decker coach
железнодорожная ветка	sidetrack
железнодорожная ветка	feeder
железнодорожная забастовка	rail strike (В. Бузаков)
железнодорожная компания	rail carrier
железнодорожная накладная	railroad waybill
железнодорожная перевозка	rail haul
железнодорожная перевозка	conveyance by rail
железнодорожная перевозка пассажиров в течение ночи	overnight rail service (между двумя пунктами)
железнодорожная платформа	platform-car
железнодорожная платформа	flat-car
железнодорожная платформа для погрузки контейнеров	container flat-car
железнодорожная пломба	railway seal
железнодорожная сеть	network of railways
железнодорожная сеть	railroads
железнодорожная сеть города	terminal facilities (включая, напр., окружную железную дорогу)
железнодорожная транспортная компания	rail carrier
железнодорожная цистерна	rtcs (rail tank cars Спиридонов Н.В.)
железнодорожное авизо	railway advice
железнодорожное ведомство	railway administration
железнодорожное движение	running of trains
железнодорожное расписание	railway timetable
железнодорожное сообщение	railroad transportation service
железнодорожное сообщение	railroad railway service
железнодорожное сообщение	rail links
железнодорожное сообщение	train connection
железнодорожное сообщение	railway connection
железнодорожное сообщение	rail service
железнодорожные грузоперевозки	railroad freight activity
железнодорожные платформы для перевозки контрейлеров	piggyback train
железнодорожные пути	rail facilities
железнодорожные транзитные перевозки	railway transit traffic
железнодорожный билет	railway ticket
железнодорожный вагон	wagon (UK (US freight car) a large wheeled container for transporting goods, that is pulled by a train : a goods wagon)
железнодорожный груз	railway cargo
железнодорожный запасной путь	railway siding
железнодорожный оператор	rail operator (В. Бузаков)
железнодорожный паром	railway train
железнодорожный паром	sea train
железнодорожный паром	rail ferry
железнодорожный погрузочный путь	loading track
железнодорожный подвижной состав	railway vehicles
железнодорожный подъездной путь	railway siding (к предприятию)
железнодорожный порт	railway port
железнодорожный рейс	rail run
железнодорожный сбор	railway charge
железнодорожный склад	railroad warehouse (склад железнодорожной компании для хранения транзитных и недоставленных грузов)
железнодорожный транспорт	railroad transportation
железнодорожный транспорт	rail transport
железнодорожный транспорт	railway transportation
забастовка на железнодорожном транспорте	rail strike (В. Бузаков)
кассир железнодорожной компании	cashier of a railway company (kee46)
комбинированные автомобильно-железнодорожные перевозки	piggyback traffic
комбинированные грузовые перевозки железнодорожным и воздушным транспортом	joint rail-air freight service
комбинированные железнодорожные и авиационные грузовые перевозки	joint rail-air freight service
компания железнодорожных маневровых работ	switching company
компания железнодорожных перевозок	railroad company
компания железнодорожных перевозок	railway company
компания железнодорожных экспресс-перевозок	railway express company
компания, осуществляющая перевозки грузов на железнодорожных ветках	switching company (от магистралей к портам, заводам, складам)
компания скорых железнодорожных перевозок	railway express company
контейнер для смешанных автомобильно-водно-железнодорожных перевозок	container for combined road-water-rail transportation
контейнерная железнодорожная станция	C.F.S. (container freight station)
контейнерная железнодорожная станция	CFS (container freight station)
контейнерные железнодорожные перевозки	COFC (container-on-flat-car)
льготный железнодорожный тариф	preferential railroad rate
магистральная железнодорожная линия	line-haul carrier
начальник железнодорожного вокзала	station manager
облигация железнодорожной компании	railroad bond
облигация, обеспеченная земельной собственностью железнодорожных компаний	land-grant bond
обслуживание железнодорожным транспортом на подъездных путях	switching service (отправителей и получателей грузов)
отделение банка передвижное в железнодорожном вагоне	railbank
пассажирский тариф железнодорожных перевозок	rail fare
пассажирский тариф железнодорожных перевозок в общем вагоне	rail coach fare (в бесплацкартном вагоне с местами для сидения)
пассажирское железнодорожное сообщение	railroad passenger service
передвижное отделение банка в железнодорожном составе	railbank
плата за обработку груза на железнодорожной станции	terminal charges
плата за паромную переправу железнодорожных вагонов	floatage
плата за пользование железнодорожными путями	trackage charge
плата за простой груза на железнодорожной станции сверх срока	railroad demurrage
повышение цен на железнодорожные билеты	raising of railroad rates
пограничная железнодорожная станция для въезда в страну	entry station
подъездной железнодорожный путь	railway siding (к предприятию)
поступления от железнодорожных перевозок	railway earnest
правила железнодорожных перевозок грузов между таможенными складами	railroad bond
причал с подъездными железнодорожными путями	railway berth
рынок железнодорожных акций	railroad market
рынок железнодорожных акций	railway market
сбор за пользование железнодорожной веткой	siding charge
сбор за пользование железнодорожной веткой	industry track charges
склад железнодорожной компании для хранения транзитных и недоставленных грузов	railroad warehouse
скоростная железнодорожная линия	high-speed line
скоростная железнодорожная магистраль	high speed railway
скоростная железнодорожная магистраль	high speed link
скоростные железнодорожные магистрали	high speed links
скорые железнодорожные перевозки	express operations
ставки железнодорожного тарифа	rail rates
ставки железнодорожных тарифов	rail rates
судно со специальным устройством для быстрой погрузки и выгрузки железнодорожных вагонов и автомобилей	roll-off ship
тариф пассажирских железнодорожных перевозок в общем вагоне	rail coach fare
транспортный тариф скоростных авто- и железнодорожных магистралей	express rate
узловая железнодорожная станция	union station
упаковывать для железнодорожной транспортировки	pack for railway transportation
управляющий грузовыми операциями на конечной железнодорожной станции	terminal manager
управляющий грузовыми операциями на узловой железнодорожной станции	terminal manager
управляющий на конечной железнодорожной станции	terminal manager
управляющий на конечной или узловой железнодорожной станции	terminal manager (грузовыми операциями)
управляющий на узловой железнодорожной станции	terminal manager
франко-железнодорожная станция назначения	free carriage
частная железнодорожная ветка	private siding
число загруженных железнодорожных платформ при контрейлерных перевозках	TOFC loading
число загруженных железнодорожных платформ при контрейлерных перевозках	trailer-on-flat-car loading

Get short URL