| Russian | English |
| таким образом, была получена средняя плотность решением уравнений ... | thus, the average density has been obtained by solving equations |
| таким образом, было бы очень выгодно, если бы мы могли ... | so it would be of great advantage for, if we could |
| таким образом, было бы очень полезно, если бы мы могли ... | so it would be of great advantage for, if we could |
| таким образом, вероятность ... может быть определена как ... | thus, the probability of may be defined as |
| таким образом, мы будем говорить о ... | thus we will speak |
| таким образом, эта основная процедура должна быть дополнена проверкой ... | thus, this basic procedure must be supplemented by testing |
