Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
German
Spanish
Terms
containing
есть на завтрак
|
all forms
Subject
Russian
English
gen.
в маленькой комнате был накрыт завтрак на трёх человек
breakfast for three was set out in the small room
gen.
в маленькой комнате был приготовлен завтрак на трёх человек
breakfast for three was set out in the small room
Makarov.
есть кофе и тосты на завтрак
take coffee and toast for breakfast
Makarov.
есть кофе и тосты на завтрак
have coffee and toast for breakfast
gen.
есть
что-л.
на завтрак
eat
smth.
for breakfast
(for lunch, etc., и т.д.)
Makarov.
есть овсянку на завтрак
take cereal for breakfast
Makarov.
есть овсянку на завтрак
have cereal for breakfast
Makarov.
есть яйца на завтрак
take eggs for breakfast
Makarov.
есть яйца на завтрак
have eggs for breakfast
lit.
Когда английский турист сходил с поезда, его встречал представитель агентства Кука и сопровождал в гостиницу... Завтрак на террасе с видом на город, утренняя экскурсия по достопримечательностям, прогулка на яхте днём и тщательно подготовленный набор развлечений вечером — такова была типичная программа "конторы Кука, где изгнана скука".
When a British tourist descended from the train, a Cook representative stood by to lead him to a hotel ... Breakfast on a terrace with a view, a morning stroll round the town, a boat trip at midday, and in the evening a careful selection of indiscretions: this was the typical well-Cooked way.
(International Herald Tribune, 1975)
Makarov.
на завтрак он ел котлеты
he lunched on cutlets
Makarov.
на завтрак она часто ест бутерброды с вареньем
she often has jam sandwiches for breakfast
Makarov.
он набросился на завтрак так, будто не ел целую неделю
he went at his breakfast as if he'd never eaten for a week
gen.
он набросился на завтрак так, будто не ел целую неделю
he went at his breakfast as if he'd never eaten for a week
Makarov.
она была уже на ногах и у неё был готов завтрак
she was already up and ready with breakfast
Makarov.
свадебный завтрак будет стоить 20 долларов на человека
the wedding breakfast will cost $20 a plate
Get short URL