 |
| Russian | English |
| единичный отказ | single point of failure |
| единичный рабочий интервал | commitment unit |
| код с единичным расстоянием | CP code |
| с учётом принципа единичного отказа | with no single point of failure (принципа единичного отказа – принцип, в соответствии с которым система должна выполнять заданные функции при любом требующем её работы исходном событии и при независимом от исходного события отказе любого одного из её узлов Alex_Odeychuk) |