DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing друзья | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть близкими друзьямиdrink out of the same bottle (Yeldar Azanbayev)
быть друзьямиbe on friendly terms (Andrey Truhachev)
быть друзьямиbe on friendly footing with (Andrey Truhachev)
быть друзьямиbe on friendly terms with (Andrey Truhachev)
друзей за деньги не купишьmoney can't buy you friends (Ivan Pisarev)
друзья и близкие родственникиclose family and friends (Alex_Odeychuk)
друзья и члены семьиfamily and friends (Alex_Odeychuk)
друзьям – всё, врагам – законfriends get everything, enemies get the law (nytimes.com Alexander Oshis)
друзьям – всё, врагам – законfor friends, everything. For enemies, the law (Alexander Oshis)
закадычные друзьяthick as thieves (VLZ_58)
заправские друзья или друзья не разлей водаold-school Jews on Saturday (Alexsword92)
лакомства для четвероногих друзейtail-wagging treats (sankozh)
не имей сто рублей, а имей сто друзейfriend at court is better than a penny in purse (Yeldar Azanbayev)
оставаться друзьямиstay friends (But an increasing number of celebrities are now choosing to stay friends with their ex. collinsdictionary.com Natalia D)
остаться друзьямиstay friends (Natalia D)
с такими друзьями никаких врагов не надоwith friends like that who needs enemies (Alex_Odeychuk)