Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing достигать уровня | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.достигать уровняcome up to
gen.достигать уровняcome up (какого-либо)
gen.достигать уровняrise the level (Alexander Matytsin)
Makarov.достигать уровняlevel (о физ. величине)
tech.достигать уровняlevel (о физической величине)
econ.достигать уровняreach the level
gen.достигать уровняmeasure up
econ.достигать уровня безубыточностиbecome break even (bigmaxus)
econ.достигать уровня безубыточностиbreakeven
econ.достигать уровня безубыточностиto breakeven
gen.достигать уровня безубыточностиbreak even
foreig.aff.достигать уровня, который требует международного посредничества на высоком уровнеreach a level that requires high-level international mediation (как вариант; Bloomberg Alex_Odeychuk)
Makarov.достигать уровня, который требует международного посредничества на высоком уровнеreach a level that requires high-level international mediation
gen.его язык не достигает уровня подлинного поэтического языкаhis language does not rise to the dignity of poetry
med.полученные результаты не достигают уровня статистической значимостиstatistical shortfall (контекстуальный перевод; говоря о результатах клинического испытания; англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
account.становиться безубыточным, достигать уровня безубыточностиbreakeven

Get short URL