Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing дорожка видеозаписи | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
media.автоматическая регулировка видеоголовки по центру дорожки видеозаписиautomatic control-track phasing
media.автоматическое следование по дорожке видеозаписиautomatic-track following
media.в 4-головочной видеозаписи — синоним режиссёрской дорожкиaudio track #2 (audio No2 track)
media.видеозапись, в которой сигнал одного поля записывается на нескольких параллельных наклонных дорожкахsegmented recording
media.видеозапись, в которой сигнал одного поля записывается на нескольких параллельных наклонных дорожкахsegment recording
media.временная, низкокачественная звуковая дорожка для монтажа и синхронизации видеозаписи или киноплёнкиscratch track
media.временная, низкокачественная звуковая дорожка для монтажа и синхронизации видеозаписи или киноплёнкиscratch mix
tech.дорожка видеозаписиpicture track
media.дорожка видеозаписиvideo tape track
media.дорожка видеозаписиvideotrack
tech.дорожка видеозаписиvideo track
tech.дорожка четырёхголовочной видеозаписиquadruplex track (ssn)
media.код контрольной дорожки видеозаписи для идентификации цветных полей или кадровframe code
media.кривизна дорожки видеозаписиvideo-track curvature
media.Мах система продольной видеозаписи на 192 дорожкиDiga (с одновременной записью-воспроизведением на восьми дорожках, фирма Philips Magnetic Heads & Modules, Нидерланды)
media.Мах система продольной видеозаписи на 192 дорожкиDigaMax (с одновременной записью-воспроизведением на восьми дорожках, фирма Philips Magnetic Heads & Modules, Нидерланды)
media.метод повышения качества наклоннострочной видеозаписи, при котором за счёт относительного смещения наклона зазоров записывающих головок устраняется интерференция между соседними дорожками записиazimuth helical scanning
media.метод трекинга кадров видеозаписи путём подсчёта импульсов на отдельной контрольной дорожке при монтаже по контрольной дорожкеpulse count
media.отклонение от прямой линии дорожки видеозаписиvideo-track curvature
media.поперечная система видеозаписи на магнитную ленту, при которой дорожки записи и считывания размещаются вертикально по отношению к направлению протяжки лентыtransverse scanning
media.поперечная система видеозаписи на магнитную ленту, при которой дорожки записи и считывания размещаются вертикально по отношению к направлению протяжки лентыtransverse scan
media.процесс видеозаписи, при котором информация о яркости и цветности записывается на отдельные дорожкиcomponent video
media.процесс видеозаписи, при котором информация о яркости и цветности записывается на отдельные дорожкиcomponent recording
media.процесс синхронизации и монтажа различных звуковых дорожек сопровождения видеозаписи или кинофильмаtrack laying
media.специалист по монтажу и синхронизации дорожек звукового сопровождения кинофильмов и видеозаписейtrack layer
media.угол наклона дорожек видеозаписи по отношению к краю лентыtrack angle
tech.угол наклона дорожки видеозаписиvideo record track angle
media.формат видеозаписи с возможностью использования металлизированной оксидной ленты, содержит временной код, контрольные дорожки и четыре звуковых каналаBetacam SP (Betacam superior performance, фирма Sony)
media.формат высококачественной цифровой видеозаписи композитного сигнала на металлопорошковую магнитную ленту шириной 19,01 мм с использованием способа чередования дорожекD-2 (максимальная длительность непрерывной записи 208 мин, относительная скорость лента-головка 27,307 м/с, скорость движения ленты 131,7 мм/с, число головок 4, шаг строчек записи 39,1 мкм, минимальная длина волны записи 0,854 мкм, скорость потока данных 127 Мбит/с, плотность записи 7 Мбит/см2, фирма Ampex, 1988 г.)
media.чередование дорожек видеозаписи с целью снижения переходных помех и сужения защитных полосazimuth recording
media.чередование дорожек видеозаписи с целью снижения переходных помех и сужения защитных полосchevron pattern
media.чередование дорожек видеозаписи с целью снижения переходных помех и сужения защитных полосalternate-azimuth heads
media.четырёхголовочная система видеозаписи на магнитную ленту, при которой дорожки записи и считывания размещаются вертикально по отношению к направлению протяжки лентыtransverse scanning
media.четырёхголовочная система видеозаписи на магнитную ленту, при которой дорожки записи и считывания размещаются вертикально по отношению к направлению протяжки лентыtransverse scan

Get short URL