дорогой друг

Terms containing дорогой друг | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	влиятельный друг дороже денег	a friend in court is better than a penny in purse
idiom.	влиятельный друг дороже денег	friend at court is better than a penny in purse (Yeldar Azanbayev)
gen.	влиятельный друг дороже денег	a friend at court is better than a penny in purse
auto.	дорога с неглубокими выбоинами, близко расположенными друг к другу	rippled road
polit.	дорогие друзья	Dear Friends
gen.	Дорогие друзья	Ladies and gentlemen (IIoPTeP)
gen.	дорогой друг	my dear old fellow
gen.	дорогой друг!	my dear friend my!
gen.	дорогой друг	a dear friend
gen.	дорогой друг!	dear
gen.	дорогой друг	my good old fellow
gen.	дорогой друг	dear friend
Makarov.	как только представляется возможность, они поворачиваются друг к другу спинами и каждый идёт своей дорогой	when the occasion presents itself, they turn their backs on each other and go their several ways
Makarov.	количество машин на дорогах также можно сократить, если более интенсивно поощрять автомобилистов объединяться в группы и поочерёдно развозить друг друга на работу	the number of cars on the road can also be reduced if more people could be encouraged to "triple-up" and car-pool to work
gen.	мои дорогие друзья	my wantons
quot.aph.	Платон мне друг, но истина дороже	Plato is dear to me, but dearer still is truth (или "but truth is dearer still", цитата приписывается Аристотелю oxfordreference.com Olga Okuneva)
product.	Платон мне друг, но истина дороже	Plato is my friend, but the truth is a better friend (Yeldar Azanbayev)
lat.	Платон мне друг, но истина дороже	Amicus Plato, sed magis amica veritas (Yeldar Azanbayev)
gen.	повстречаться друг с другом по дороге	cross each other on the way
Makarov.	церкви расположены в четырёх милях друг от друга по ближайшей дороге	the churches are within four miles of one another by the nearest road
Makarov.	число машин на дорогах может быть уменьшено и за счёт того, что больше людей станут объединяться по трое и поочередно отвозить друг друга на работу	the number of cars on the road can also be reduced if more people could be encouraged to "triple-up" and carpool to work

Get short URL