DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing донесение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
боевое донесениеoperational report
донесение о неисправности материальной частиdefective material report
донесение о неисправностях материальной частиoperational hazard report
донесение о неудовлетворительном состоянии аппаратурыunsatisfactory equipment report
донесение о плане полётаflight plan message
донесение о результатах анализа и оценкиanalysis and evaluation report
донесение о ядерном взрывеnuclear detonation report (NUDET rpt)
донесение об инженерном обеспечении технического обслуживанияmaintenance engineering report
донесение об опасности при эксплуатацииoperational hazard report
донесение об отказах и неудовлетворительной работеfailure and unsatisfactory report
донесение открытым текстомclear message
донесение патрульного дозораpatrol report
донесение по результатам дешифрирования аэрофотоснимков для хранения в памяти ЭВМunifile photo interpretation report
донесение по результатам срочного дешифрирования аэрофотоснимковimmediate photo interpretation report
донесение с бортаair-report (воздушного судна)
донесение с борта воздушного суднаair report
донесения и распоряженияreports and memoranda
донесения с борта летательных аппаратовair reports
задержка донесенийdelay in reporting
незашифрованное донесениеclear message (Clr Msg)
"об установлении связи донесений не поступало"no connection reported (nc rptd)
отдел сбора донесенийreport office
отдел сбора донесений о перевозкахmovement report office
пункт обязательного донесенияmandatory reporting point
пункт обязательного донесенияcompulsory reporting point
пункт сбора и обработки донесений о воздушной обстановкеfilter center
пункт сбора и отправления донесенийmessage center
сбрасывание донесений с самолёта и их подхватываниеmessage dropping and picking-up (Msg DPU)
сброс донесенийmessage dropping (M Drg)
система автоматизированного представления донесенийsystem for automated reporting
система донесений о состоянии линии связиline condition report system
система обработки донесений о состоянии вооружённых силForces status report system
система представления донесений по материально-техническому обеспечениюlogistics status report
система управления состоянием аппаратуры подачи сигналов тревоги и передачи донесенийstatus control alert and reporting system
срочное оперативное донесениеemergency operational message
суточное донесениеdaily activity report
центр сбора донесений о перевозкахmovement report center