доллар в доллар

Terms for subject Banking containing доллар в доллар | all forms

Russian	English
аккредитив с платежом в долларах	dollar credit
валютный запас в долларах	dollar store
выраженный в долларах	dollar-denominated (агенства Bloomberg Alex_Odeychuk)
деноминированный в долларах	dollar-denominated (агенства Bloomberg Alex_Odeychuk)
депозитные сертификаты в долларах, выпускаемые банками за пределами США	eurodollar certificates of deposit
еврооблигация в австралийских долларах	Aussie bond
заём в новозеландских долларах	kiwi loan
инвестиционный кредит в долларах США	U.S. dollar-denominated investment loan (Alex_Odeychuk)
кредит в долларах	dollar-denominated loan (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кредит в долларах под залог имущественных прав на денежные средства, размещённые на депозитном счёте	dollar loan secured against proprietary rights to cash placed on a deposit account (Alex_Odeychuk)
кредит в долларах США	U.S. dollar-denominated loan (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кредиты в долларах	dollar-denominated loans (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кредиты в долларах США	dollar-denominated loans (Bloomberg Alex_Odeychuk)
кредиты в долларах США и евро	U.S. dollar and euro-denominated loans (Bloomberg Alex_Odeychuk)
лимит кредитования в долларах США	the U.S. dollar-denominated lending limit (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
лимит кредитования в долларах США	the United States dollar-denominated lending limit (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
лимит кредитования в долларах США	dollar-denominated lending limit (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
лимит по счету в долларах	limit on the dollar account (Alex_Odeychuk)
лимит по счету в долларах США	limit on the U.S. dollar account (Alex_Odeychuk)
наращивание капиталовложений путём периодического инвестирования фиксированной суммы в долларах	averaging
облигация в долларах	bond denominated in dollars
обращение значительных сумм в долларах за пределами США	dollar overhang
переводить фунты стерлингов в доллары	convert pounds into dollars
программа наращивания капиталовложений путём инвестирования фиксированной суммы в долларах через регулярные промежутки времени	cost averaging
процентная ставка ЛИБОР в долларах США	USD LIBOR (Alexander Matytsin)
соглашение, по которому банк разрешает фирме получать в своём филиале займы в долларах или евродолларах	either-or facility
средняя стоимость кредитов в долларах компаниям с высокой степенью риска и высокой доходностью	the average cost of loans to high-risk, high-yield companies in dollars (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
ставке национального межбанковского рынка по фактически предоставленным кредитам в долларах США	local inter-bank six month lending rate for US dollar loans (Incognita)
сумма в долларах	dollar amount
счёт в долларах	USD account (D. Zolottsev)
тратта с платежом в долларах	dollar draft
тратта с платежом в долларах	dollar bill
ценные бумаги с процентными платежами в долларах	dollar interest payment securities
ценные бумаги с процентными платежами в долларах	DIPS (dollar interest payment securities)

Get short URL