DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Accounting containing долгосрочные активы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
все долгосрочные неденежные активы, включая и нематериальныеfixed assets (teterevaann)
долгосрочные активыlong-lived asset
долгосрочные активыlong-term asset
долгосрочные внеоборотные активыlong-term assets (см. fixed assets – внеоборотные активы)
долгосрочные внеоборотные активыfixed assets (По принятой в Великобритании классификации они состоят из долгосрочных нематериальных активов (intangible assets), материальных активов (tangible assets) и инвестиций (investments); часто называются long-term assets – долгосрочные активы. В США под этим термином обычно подразумевают только материальную (tangible assets) часть долгосрочных активов и используют термин Capital Assets (account) для обозначения более широкого класса долгосрочных активов)
долгосрочные внеоборотные активыNoncurrent assets (teterevaann)
Долгосрочные активы, предназначенные для продажи, и прекращённая деятельностьNon-current Assets Held for Sale and Discontinued Operations (IFRS 5 russiangirl)
долгосрочные неденежные активыlong-term nonmonetary assets
долгосрочный активlong-term asset
'Основные средства' или "Долгосрочные активы"Fixed Assets account (также Long-lived Assets; Plant and Equipment; см.также Capital Assets (account))
'Основные средства' или "Долгосрочные активы"Fixed Assets (также Long-lived Assets; Plant and Equipment; см.также Capital Assets (account))
регистр учёта долгосрочных внеоборотных активовasset register (см.также plant register)
реестр учёта долгосрочных внеоборотных активовasset register (см.также plant register)
счёт "Долгосрочные активы"Long-lived Assets (см. fixed assets – внеоборотные активы)
счёт "Долгосрочные активы"Long-lived Assets account (см. fixed assets – внеоборотные активы)
Учёт обесценения или выбытия долгосрочных активовAccounting for the Impairment or Disposal of Long-Lived Assets (Mausinda)