Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Diplomacy containing долгосрочные | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анализ долгосрочных процессовlong-run analysis (напр., экономического роста)
двусторонние долгосрочные программы кооперированияbilateral long-term programmes of cooperation
двусторонние долгосрочные программы специализации и кооперированияbilateral long-term programmes of specialization and co-operation
дипломат в долгосрочной заграничной командировкеdiplomat posted abroad (Alex_Odeychuk)
долгосрочная командировкаtour (US Deputy Chief of Mission had been in Russia fewer three years with a valid visa and his tour had not ended. cnn.com Alex_Odeychuk)
долгосрочная программа сотрудничестваlong-term co-operation programme
долгосрочная структурная эволюцияlong-term structural development
долгосрочное взаимовыгодное сотрудничествоlong-term mutually beneficial cooperation (Mirashka)
долгосрочное соглашениеloner agreement
долгосрочное сотрудничествоloner co-operation
долгосрочное стимулированиеlong-range motivation
долгосрочные обязательстваperpetual liabilities
долгосрочные обязательстваlong-term commitments
долгосрочные сделкиloner deals
долгосрочные целевые программыlong-term purpose-oriented programmes
долгосрочные целевые программы сотрудничестваlong-term target-oriented co-operation programmes
долгосрочные целиlong-range goals
долгосрочный вексельloner bill
долгосрочный контрактperiod contract
долгосрочный кредитlong -term credit
Комитет по долгосрочным решениямDurable Solution Committee (starkside)
накапливать твёрдопроцентные долгосрочные облигации, выраженные в долларахaccumulate fixed-rate long-term dollar bonds
находить всеобъемлющее, долгосрочное и надлежащее решение путём диалога и переговоровseek a comprehensive, long-term and proper solution through dialogue and negotiations (англ. цитата приводится из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk)
получить долгосрочные кредитыobtain long-term credits
получить долгосрочные кредитыobtain a long-term credits
предмет долгосрочной озабоченностиlong-term worry (Alex_Odeychuk)
предоставлять долгосрочную кредитlend long
предоставлять кому-либо долгосрочные кредитыfurnish with long-term credits
развивать долгосрочные отношенияbuild long-term relationships (Alex_Odeychuk)
рынок долгосрочного капиталаcapital market

Get short URL