DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing долговременное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
долговременная оборонаsustained defence
долговременная огневая точкаconcrete emplacement (4uzhoj)
долговременная памятьnon-volatile memory
долговременная пространственная памятьlong-term spatial memory (gameoverf)
долговременная укладкаcarving (волос; напр.: на месяц Alex Lilo)
долговременная устойчивостьdurable resistance (растений к возбудителям typist)
долговременная устойчивостьlong-term resistance (растений к возбудителям typist)
долговременная устойчивостьdurability (сорта к заболеванию typist)
долговременно устойчивыйdurable (сорт, сорт) с долговременной устойчивостью (к заболеванию typist)
долговременного характераlong-lasting
долговременное укреплениеpermanent field works
долговременные бедныеlong-term poor (Lavrov)
долговременные оборонительные укрепленияpermanent defenses
долговременные отношенияlong-term relations (Ivan Pisarev)
долговременные отношенияlong lasting relationships (Ivan Pisarev)
долговременные отношенияlasting relationships (Ivan Pisarev)
долговременные отношенияlasting relations (Ivan Pisarev)
долговременные отношенияlong-term relations (Ivan Pisarev)
долговременные отношенияlong-lasting relationships (Ivan Pisarev)
долговременные отношенияlong-term relations (Ivan Pisarev)
долговременные отношенияlong-term relationships (Ivan Pisarev)
долговременный ущербlasting harm (capricolya)
на долговременной основеpermatemp (Человек, который работает на организацию на основании заключённого долговременного договора, но который не является постоянным работником. Interex)
на долговременной основеon a rolling basis (Artjaazz)
предельная концентрация при долговременном воздействииthreshold limit value/time-weighted average (Lesya1986)
принять решение с учётом долговременной перспективыtake the long view
рассчитывать на долговременную перспективуplay the long game (NumiTorum)
товары долговременного пользованияdurable goods
товары долговременного пользованияhard goods (мебель, автомобиль и т.п.)
товары долговременного пользованияhard goods (мебель, автомобиль)