DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing для выполнения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
агрегат для совмещённого выполнения операции почвообработкиcultivation combine
агрегат для совмещённого выполнения операций пахоты и посеваplow-plant outfit
выбирать шаг задания для выполненияselect a job step for execution
годный для выполненияactable
иметь больше ценных бумаг, чем необходимо для выполнения заключённых контрактовbe long of the securities
команда требует ... мкс для своего выполненияthe instruction is executable in ... ms
команда требует ... мкс для своего выполненияinstruction is executable in ... ms
манипулятор для выполнения точечной сваркиspot-welding manipulator
многопозиционный агрегатный станок для выполнения второй операцииmultiple secondary-operation machine (по технологическому маршруту)
многопозиционный агрегатный станок для выполнения второй операцииmultiple second-operation machine (по технологическому маршруту)
нанимать кого-либо для выполнения грязной работыlet someone in on the ground floor
нанимать кого-либо для выполнения непрестижной работыlet someone in on the ground floor
не иметь нужных условий для выполнения работыhave no proper chance to do the job
обязательные для выполнения требованияcompulsory requirements
оказаться выбранным для выполнения неприятной работыdraw the short straw
он собрался с силами для выполнения этих ненавистных обязанностейhe steeled himself for the odious task
поведение, специфическое для выполнения какой-либо задачиtask-specific behaviour
предоставлять больше возможностей для выполненияoffer better scope for doing something (чего-либо)
предоставлять больше возможностей для выполненияoffer more scope for doing something (чего-либо)
предоставлять больше возможностей для выполненияoffer more scope for something (чего-либо)
предоставлять больше возможностей для выполненияoffer better scope for something (чего-либо)
привлечь капитал в достаточном размере для выполнения норматива достаточности капиталаraise enough capital to meet the capital requirement
применять сварной шов для выполнения какого-либо соединенияapply a weld to a joint
схема полётов для выполнения геофизических исследованийflight pattern
этот инструмент удобен для выполнения различных работthis tool is handy for various jobs