Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Terms
for subject
Aviation
containing
для выполнения
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
БРЭО
для выполнения
задания
mission avionics
БРЭО
для выполнения
ночных атак
night-attack avionics
вариант, быстро переоборудуемый
для выполнения
различных задач
rapid re-role variant
вспомогательное средство
для выполнения
рабочего
задания
task-supporting aid
вылет
для выполнения
задачи ПВО
air defense sortie
Выполнить и задокументировать проверку оборудования используемого
для выполнения
входного контроля
Execute and document equipment inspection using for performance of incoming control
(
Uchevatkina_Tina
)
данные
для выполнения
задания
mission-related data
датчик
для выполнения
определённого задания
mission-specific sensor
для получения разрешения авиационных властей иностранных государств на право выполнения международных полётов вне расписания ЦУП
for procurement of permits of foreign country airworthiness authorities for overseas flight non scheduled FOCC
если по правилам иностранного государства для получения разрешения на право выполнения международных полётов вне расписания
if according to foreign country rules for procurement of permits for performance of non scheduled overseas flight
(
tina.uchevatkina
)
извещение для экипажей ВС при выполнении полёта
Notice to Airman
(
MichaelBurov
)
извещение для экипажей ВС при выполнении полёта
NOTAM
(
MichaelBurov
)
использование
для выполнения
задания
mission utilization
кабина лётчика, оптимизированная
для выполнения
задания
missionized cockpit
(со специализированным оборудованием для выполнения задания)
кабина экипажа, оптимизированная
для выполнения
задания
missionized crew station
кабина экипажа, оптимизированная
для выполнения
задания
missionized cockpit
(со специализированным оборудованием для выполнения задания)
конфигурация
ЛА
для выполнения
короткого взлёта и посадки
STOL configuration
конфигурация
ЛА
для выполнения
разворота
turning configuration
лётная подготовка в условиях, характерных
для выполнения
полётов авиакомпанией
line oriented flight training
(
Skiripich
)
лётная подготовка в условиях, характерных
для выполнения
полётов авиакомпанией
LOFT
(
Skiripich
)
взлётная
масса
для выполнения
задания
mission weight
Материалы и инструменты которые должны быть предоставлены Клиентом
для выполнения
услуг обслуживающей компанией
the materials and tools which should be provided by the Client for the Service Provider's performance of the Services
место на крыле
для выполнения
технического обслуживания
overwing walkway area
место на крыле
для выполнения
технического обслуживания
overwing walkway
место на крыле
для выполнения
технического обслуживания
overwing walk area
необходимые
для выполнения
технологических процедур по обеспечению полётов
needed for performance of technologic procedure for flight support
(
tina.uchevatkina
)
оперативная база
для выполнения
технического обслуживания самолёта
line station
(
geseb
)
оптимизированный
для выполнения
задания
missionized
оптимизированный
для выполнения
задачи режим
task-tailored mode
оптимизированный
для выполнения
основной задачи
mission-tailored
отсек с оборудованием
для выполнения
задания
mission bay
поведение, специфическое
для выполнения
какой-либо
задачи
task-specific behavior
полёт
для выполнения
наблюдений с воздуха
aerial survey operation
полёт
для выполнения
противопожарной операции
water-bombing flight
полёт
для выполнения
спецработ
aerial work operation
полёт
для выполнения
спецработ
aerial work flight
посадка
для выполнения
обслуживания
operating stop
(воздушного судна)
применение
ЛА
для выполнения
заданий общего назначения
utility operations
принятыми для использования их при выполнении полётов в воздушном пространстве Российской Федерации
accepted for using it while performing flight at Russian Federation air area
(
tina.uchevatkina
)
проектирование систем
для выполнения
операторских задач
task system engineering
разработка систем
для выполнения
операторских задач
task system engineering
технические средства
для выполнения
ночных атак
night-attack technology
тренажёр для отработки выполнения задания
mission simulator
условный код частоты для передачи диспетчерского разрешения на выполнение плана полёта по ППП
cirrus
экипаж
для выполнения
основного
задания
mission crew
(в отличие от лётного экипажа)
Get short URL
