длинный – phrases

Terms for subject Technology containing длинный | all forms | exact matches only

Russian	English
автоматика с длинным ходом ствола	long-recoil mechanism
антенна длинных волн	long-waves antenna
антенна длинных волн	LW antenna
антенна длинных волн	low-frequency antenna
антенна длинных волн	LF antenna
бригада длинного очистного забоя	longwall crew
вести передачу на длинных волнах	transmit at long waves
волочение на длинной оправке	bar drawing
волочение на длинной оправке	mandrel drawing
выемка длинными забоями	longwalling
генератор, связанный с нагрузкой через отрезок длинной линии	frequency-sensitive oscillator
гладилка на длинной ручке	bull float (для разравнивания свежеуложенного бетона или раствора)
группа сейсмоприёмников для регистрации коротких и длинных периодов	array with short and long-period systems (SPLP)
дверная петля с длинными крыльями	doorbrand
диаграмма акустического каротажа, зарегистрированная длинным зондом	long-spaced sonic log
диаграмма бокового каротажа, зарегистрированная длинным глубинным зондом	deep laterolog
диапазон длинных волн	low-frequency band (10-1 км)
длинная волна	Rossby wave
длинная втулка	quill
длинная выборка	long selection
длинная гайка	sleeve nut
длинная линия	long-distance line (передачи)
длинная линия	long-distance transmission line (передачи)
длинная линия	long line (передачи)
длинная накидная гайка	worm nut
длинная неглубокая складка	golf pleat (застроченная сверху)
длинная оправка	moving rod
длинная оправка	triblet
длинная очередь	long burst
длинная печатная краска	long ink
длинная сажа	long flow black
длинная серия	long series (Johnny Bravo)
длинная тонна	great ton
длинная трещина	chink (обычно в стене)
длинная узкая бороздка	rattail (дефект литья)
длинная ходовая часть	long undercarriage
длинная шестерня	spool gear
длинная щель	chink
длинное волокно	long grain (бумаги)
длинное зубчатое колесо	spool gear
длинное командное слово	long instruction word
длинное слово	wide word
длинное слово	long word
длинное тонкое сверло для дерева	bellhanger's bit
длинное тонкое сверло для дерева	bell-hanger's bit
длинное умножение	long multiply
длинное усиленное лезвие	heavy-duty long tip
длинной стороной вдоль ленты	long side leading (способ укладки ящиков на ленточном конвейере Pchelka911)
длинные волны	long rolling seas
длинные волны	low frequency
длинный болт	long bolt
длинный градиент-зонд	long lateral
длинный жакет	tunic length jacket
длинный забой	longwall face
длинный забой	longwall
длинный забой	long wall
длинный забой с выемкой обратным ходом	retreat longwall
длинный забой с выемкой прямым ходом	advancing longwall
длинный забой с дистанционным управлением	remotely operated longwall face
длинный забой с дистанционным управлением	remotely operated long wall face
длинный забой с дистанционным управлением	remotely operated longwall
длинный импульс	slow pulse
длинный импульс	wide pulse
длинный импульс	long pulse
длинный конец	long end
длинный мотор	Long Motor (Sagoto)
длинный очистной забой	long face
длинный пирс	finger pier (в мелководных портах)
длинный рукав	long sleeve
длинный сердечник	long core
длинный скриншот	long screenshot (YuliaG)
длинный скриншот	scrolling screenshot (YuliaG)
длинный точильный валик с поперечным движением	roller grinder
длинный треугольный ящик	miter box
длинный уровень	mason's level (прибор)
длинный центнер	long hundredweight (50, 8023 кг, Великобритания)
драглайн с длинной стрелой	long-boom dragline
заход на посадку по длинной коробочке	long approach
излучатель типа длинный провод	long-wire transmitter (бесконечно)
излучатель типа "длинный провод"	long-wire transmitter
интерферометр с длинной базой	long-baseline interferometer
квазиинтерферометрия с очень длинной базой	quazi-very-long-baseline interferometry
кисть с длинным ворсом	rigger (для отделочных работ)
клапан длинной модели	long-pattern valve (AnastasiaRI)
консистентная смазка с длинными волокнами	long-fiber grease
лампа с длинной дугой	long-arc lamp
маслёнка с длинным носиком	squirt can
маслёнка с длинным носком	banjo oiler (для кривошипа)
МОП-транзистор с длинным каналом	long MOS
муфтовое соединение с длинной резьбой	long thread and coupling connection (обсадных труб)
несогласованная длинная линия	mismatched long line
образование длинных пузырей на поверхности рулонной кровли	ridging
образование длинных цепей	long chain branching
оконная петля с длинными крыльями	strap window hinge
операторская тележка с длинной стрелой	long-boom dolly (для микрофона)
перелёт по длинной дуге траектории	long-arc transfer
переходный процесс в длинной линии	long-line transient
петля с длинными крыльями	strap hinge
печатная краска длинной консистенции	long ink
погонные параметры длинной линии	long-line attenuation parameters
проблесковый с короткими и длинными проблесками	flashing short and long flashes (FL S-L)
проблесковый с короткими и длинными проблесками	flashing
проходка длинными столбами	heading-and-stall
работать на длинных волнах	operate at long waves
рад длинные волны	long waves (10 – 1 км)
радиовещание в диапазоне длинных волн	long-wave broadcasting
размытая в сторону длинных волн	heavy toward long wavelength
разработка длинными забоями	longwall mining
разрезание плёночного полотна на длинные полоски	film slitting (при производстве химических волокон)
распространение длинных волн	long-wave propagation
ремонт длинной рукояти	long stick rework
рубительная машина для длинных брёвен	log chipper
связь на длинных волнах	long-wave communication
система длинных столбов с выемкой лавами	longwall system
система разработки длинными столбами	long pillar system
система разработки с выемкой длинными забоями	long-face system
ударный механизм с длинным ходом ударника	slow lock
установка с длинным линейным питающим электродом	long-line current-electrode layout
файловая система, поддерживающая длинные имена	high performance file system
формирование прямоугольных импульсов длинной линией	rectangular-pulse generation by long line
шахта с системой разработки длинными забоями	longwall mine
швейная машина с длинным рукавом	long arm sewing machine (В. Бузаков)
шерсть длинного штапеля	long-staple wool
эффект длинной линии	long-line effect (скачкообразные изменения частоты генератора, нагруженного на длинную линию)
ёршик на длинной рукоятке	rifle brush

Get short URL