 |
| Subject | Russian | English |
| Игорь Миг | дипломатическая депеша | embassy cable |
| dipl. | дипломатическая депеша, содержащая полную и детальную информацию | cable with all the details (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| gen. | дипломатические депеши | diplomatic dispatches (Lyutenko_Dmitri) |
| dipl. | отправить дипломатическую депешу, содержащую ценную информацию | fire off a good cable (back to ... – в ... (название государства, интересы которого защищает дипломатическое представительство); Washington Post Alex_Odeychuk) |