Russian | English |
быть отданным в государственный детский дом | be put into a state-sponsored orphanage (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
государственный детский дом | state-run orphanage (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
государственный детский дом | state-sponsored orphanage (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
государственный детский дом | state-owned orphanage (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
государственный детский дом | state orphanage (New York Times Alex_Odeychuk) |
детский дом семейного типа | family-type children's home (англ. термин взят из документа UNICEF Alex_Odeychuk) |
отправить детей в государственный детский дом | send the children to a state-owned orphanage (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
частный детский дом | mercy home (MichaelBurov) |