 |
| Russian | English |
| Дети Леса | Children of the forest (из сериала "Игра престолов", таинственный нечеловеческий народ, населявший Вестерос в Век Зари, до появления Первых Людей двенадцать тысяч лет назад cristalker) |
| иметь возрастное ограничение "детям до 13" | carry a PG-13 certificate (maystay) |
| категория фильмов "для детей в сопровождении взрослых" | parental guidance |
| кинокартина, которую могут смотреть и дети и взрослые | family film |
| не рекомендуется к просмотру детям и лицам с неустойчивой психикой | viewer discretion is advised (proz.com inyazserg) |
| телепрограмма для детей | kidvid |