DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing держаться на воде | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.в течение нескольких недель уровень воды держался на три фута выше обычногоthe flood level stood at three feet above usual for several weeks
gen.вы меня научите держаться на воде?will you teach me how to float?
sport.держаться на водеhold on water (Konstantin 1966)
gen.держаться на водеhold one's head above water
tech.держаться на водеfloat
Gruzovikдержаться на водеremain afloat
shipb.держаться на поверхности водыwatch (о буе)
gen.держаться на поверхности водыfloat
Makarov.заключённых держали на хлебе и водеthe prisoners were subsisting on a diet of bread and water
gen.лёгкость, позволяющая держаться на поверхности водыbuoyancy
gen.наша лодка была единственной, которая держалась на водеour boat was the only one that could swim
gen.приспособления, помогающие держаться на водеswim aids (надувные нарукавники, и т.д. Dollie)
gen.приспособления, помогающие держаться на водеfloatation aids (надувные нарукавники, и т.д. Dollie)
gen.приспособления, помогающие держаться на водеflotation aids (Dollie)
shipb.способность держаться на водеfloatability
nautic.способность держаться на водеbuoyancy
seism.способность держаться на поверхности водыbuoyancy (или в воздухе)
biol.способность держаться на поверхности водыbuoyancy
dril.способность держаться на поверхности воды или в воздухеbuoyancy
dril.способность держаться на поверхности воды или в воздухеfloatability
nautic.способный держаться на водеbuoyant
Makarov.старайтесь держаться на воде, пока не придёт помощьjust try to keep treading water until help comes
Makarov.хорошо держаться на водеsit the water well