DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing день с | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в связи с рассмотрением всех вопросов повестки дня, председатель заседания объявляет заседание закрытым.there being no further business to be conducted at the meeting, the Chairman declares the meeting closed.
в течение 30 дней с даты выставления инвойса, без вычетов30 days net invoice date (Johnny Bravo)
в течение ... дней с конца месяца выставления инвойса... days invoice date end of month (eg: Swift Transfer 90 days invoice date end of month – Экстренное перечисление денег в течение 90 дней с конца месяца выставления инвойса Johnny Bravo)
внести с повестку дняadd to the agenda (Alexander Matytsin)
день расчёта по сделке с ценными бумагамиsettlement day
не позднее одного дня с момента получения извещенияwithin one day of the notice (Alexander Matytsin)
с опозданием на один деньone day in arrears (dimock)
с сегодняшнего дняfrom today
с сегодняшнего дняfrom date
с этого дняfrom date
сделка с поставкой на второй деньvalue spot
сделка с расчётом на второй деньvalue spot
снимать вопрос с повестки дняwithdraw from the agenda
снимать вопрос с повестки дняwithdraw from agenda
совершать валютную сделку с расчётом на второй рабочий деньdeal currency spot
Х дней с момента назначенияX days of the appointment (Alexander Matytsin)
через два дня с моментаtwo days after (Alexander Matytsin)