дело в том, что

Terms for subject Makarov containing дело в том, что | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
все дело в том, что они выиграли	the long and the short of it is that they won
всё дело в том, что зрители уже не идут на него	the problem is he is no longer box office
всё дело в том, что никто его не понимал	the hell of it was that nobody could understand him
всё дело в том, что никто его не понимал	hell of it was that nobody could understand him
дело в том, что мой отец против моего отъезда за границу	the fact is that my father is against my going abroad
дело в том, что она даже не прочла этого письма	the fact is she didn't even read the letter
дело в том, что или по правде сказать я очень устал	the truth is that I am very tired