Russian | English |
дважды в год делать генеральную уборку в квартире | give all the rooms a good turn-out twice a year |
делать влажную уборку | use wet sweeping (pelipejchenko) |
делать генеральную уборку | spring clean (Mom is going to spring clean the house – Мама собирается делать генеральную уборку Taras) |
делать генеральную уборку | spring-clean |
делать уборку | do the cleaning (Aspect) |
делать уборку | clean up (Aspect) |
делать уборку | tidy up |
делать уборку | char (обыкн. о подёнщице) |
делать уборку дома | clean house |
собирать мусор, убираться, делать уборку | take out the rubbish (Suslika) |
уборка доставляет меньше хлопот, если вы делаете её регулярно | cleaning is less of a hassle if you develop a regular routine |