действие закона

Terms for subject General containing действие закона | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в силу закона уполномоченный на совершение нотариальных действий	duly appointed and qualified (Johnny Bravo)
в силу закона уполномоченный на совершение нотариальных действий	Notary Public duly admitted and authorised to practise (Johnny Bravo)
в силу закона уполномоченный на совершение нотариальных действий	duly authorised, admitted and sworn (Johnny Bravo)
в силу закона уполномоченный на совершение нотариальных действий	duly authorised to practise (Johnny Bravo)
в силу закона уполномоченный на совершение нотариальных действий	duly commissioned and sworn (Johnny Bravo)
в силу закона уполномоченный на совершение нотариальных действий	duly commissioned and authorized by the laws (Johnny Bravo)
ввести в действие закон	invigorate the law
вводить закон в действие	implement a law
вводить закон в действие	put a law into operation
вводить закон в действие	invoke a law
вводить закон в действие	put a law into effect
вводить закон в действие	put a law in force
год действия закона	year of the law (The federal government will pay 100 percent of the cost for the newly eligible Medicaid beneficiaries for the first two years of the law, then 95 percent in 2017, 94 percent in 2018 and 92 percent in 2019. Alexander Demidov)
действие закона во времени	temporal scope of law (Alexander Demidov)
действие закона во времени	temporal application of law (Alexander Demidov)
закон был введён в действие	the law was put into force
закон о приостановке действия конституции	Coercion Bill
закон о приостановке действия конституции	Coercion Act
изымать из-под действия какого-либо закона	except from operation of a law
конгресс хочет распространить действие этого закона на все штаты	congress wants the law extended to cover all states
не подпадающий под действие закона	extralegal
не подпадающий под действие закона	alegal (chilin)
освобождать от действия закона о равном разделе	disgavel
плавающий курс, определяемый не только законами рынка, но и действиями центральных банков	dirty floating
подпадать под действие закона	come within the purview of law
подпадать под действие закона	fall within the purview of law
согласовывать свои действия с законом	square actions by the law
сообразовывать свои действия с законом	square one's actions by the law
статья о приведении закона в действие	the enacting clause of a bill
сфера действия закона	purview
сфера действия закона	purview (to fall under the purview)
это попытка вновь ввести в действие несколько самых спорных законов	it is an attempt to to re-enact some of the most objectionable laws

Get short URL