| Subject | Russian | English |
| wrest. | бросок через мост с двойным захватом | sit-back with cross body hold |
| transp. | ведущий мост с двойной главной передачей | double reduction axle |
| auto. | ведущий мост с двойной главной передачей | double-reduction axle |
| mining. | воздушный мост с двойными дверями | flapper-topped air crossing |
| tech. | двойной измерительный мост | Thomson bridge |
| tech. | двойной измерительный мост | Kelvin bridge |
| tech. | двойной измерительный мост | double bridge |
| mil., tech. | двойной классификационный номер моста | dual class number (для колёсного и гусеничного транспорта) |
| mil., tech. | двойной классификационный номер моста | dual bridge class number (для колёсного и гусеничного транспорта) |
| Makarov. | двойной T-мост | magic T junction |
| electr.eng. | двойной мост | Thomson double bridge |
| telecom. | двойной T-мост | magic-tee hybrid |
| telecom. | двойной мост | double bridge |
| el. | двойной мост | Thomson bridge |
| cables | двойной мост | Thomson's bridge |
| cables | двойной мост | Schering bridge |
| el. | двойной мост | kelvin bridge |
| electr.eng. | двойной мост | Thomson double bridge |
| electr.eng. | двойной мост | Kelvin double bridge |
| electr.eng. | двойной мост | Kelvin double bridge |
| mil., tech. | двойной мост | twin bridge (два рядом расположенных моста для встречных потоков движения) |
| tech. | двойной мост | twin bridge |
| antenn. | двойной T-мост | hybrid-T junction |
| avia. | двойной мост | thompson bridge |
| Makarov. | двойной мост Кельвина | Kelvin double bridge |
| phys. | двойной мост Томсона | Kelvin double bridge |
| mil., arm.veh. | двойной привод заднего моста | rear axle dual drive |
| antenn. | двойной Т-мост | series-and-shunt tees |
| el. | двойной т-мост | magic t junction |
| el. | двойной т-мост | magic tee hybrid |
| tech. | двойной Т-мост | hybrid junction |
| antenn. | двойной Т-мост | magic-tee hybrid |
| antenn. | двойной Т-мост | magic T |
| antenn. | двойной Т-мост | hybrid T |
| tech. | двойной Т-образный мост | twin T circuit |
| electr.eng. | двойной Т-образный мост | twin T-circuit |
| el. | двойной т-образный мост | twin-t circuit |
| metrol. | двойной Т-образный мост | double T-bridge |
| metrol. | двойной Т-образный мост | twin T-bridge |
| tech. | двойной Т-образный мост | twin T bridge |
| tech. | двойной Т-образный мост | double T bridge |
| mil., tech. | двойной указатель грузоподъёмности моста | dual class bridge sign (в числителе для колёсных, в знаменателе для гусеничных машин) |
| mil., arm.veh. | задний мост с двойным передаточным отношением | double-reduction final drive |
| met. | метод двойного моста | double bridge method |
| metrol. | мост отношений с двойным трансформатором | hybrid coil bridge |
| transp. | мост с двойной главной передачей | double-reduction axle |
| auto. | мост с двойной главной передачей | dual-ratio axle |
| auto. | мост с двойной главной передачей | double reduction axle |
| auto. | мост с двойной главной передачей | dual ratio axle |
| tech. | мост с двойной главной передачей в сборе | double axle assembly |
| mil., tech. | мост с двойным классификационным номером | dual class bridge (для колёсного и для гусеничного транспорта) |
| transp. | мост с двойным раскрывающимся пролётом | bascule double-leaf bridge |
| tech. | мост с двойным раскрывающимся пролётом | bascule double-leaf bridge |
| metrol. | мост с двойным уравновешиванием | double-balancing bridge |
| antenn. | полосковый двойной Т-мост | stripline magic T |
| telecom. | свёрнутый двойной T-мост | folded-tree hybrid |
| antenn. | свёрнутый двойной T-мост | folded-tee hybrid junction |
| el. | свёрнутый двойной т-мост | folded-tee hybrid |
| el. | свёрнутый двойной т-мост | folded tee |
| el. | узкополосный режекторный фильтр на основе двойного Т-образного моста | parallel-T notch filter |
| mil., tech. | указатель с двойным классификационным номером моста | dual class bridge sign (в числителе для колёсных, в знаменателе для гусеничных машин) |
