Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Oil and gas technology containing давление в | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
абсолютное давление в фунтах на квадратный дюймPSIA
бурение в зоне аномально-высокого давленияdrilling into an abnormal pressure zone
буровой раствор, гидростатическое давление которого превышает пластовое давление в интервале проявления скважиныkill overbalance mud
буровой раствор, гидростатическое давление которого соответствует пластовому давлению в интервале проявления скважиныkill balance mud
газлифтный клапан, управляемый давлением в скважинеproduction-operated valve
давление в бурильных трубахDPP-drill pipe pressure
давление в закрытой скважинеclosed pressure
давление в кольцевом пространствеannular pressure
давление в лифтовой колоннеtubing pressure
давление в межтрубном пространствеannulus casing pressure
давление в насадке долотаdrilling bit-nozzle pressure
давление в невскрытом пластеinitial formation pressure
давление в промысловом нефтепроводеflowline pressure
давление в скважинеdownhole pressure
давление газа в газовой шапкеgas-cap pressure
давление жидкости в породеfluid pressure
давление на входе в насосpump-inlet pressure
давление прорыва бурового раствора в пластbreakdown pressure
давление прорыва в скважинуinrush pressure
динамическое устьевое давление в кольцевом пространствеflowing wellhead-annulus pressure
естественное снижение давления в пластеpressure decline
забойное давление в закрытой скважинеshut-in bottom-hole pressure
забойное давление в эксплуатируемой скважинеproducing bottom-hole pressure
каротаж в скважинах с высокой температурой и давлениемhostile-environment logging
контроль давления в трубопроводеpressure survey
магнитный датчик скорости в агрегате высокого давленияhigh pressure set mag pickup-speed (Johnny Bravo)
метод контролирования скважины путём поддержания постоянного давления в бурильных трубахconstant drillpipe pressure method
начальное забойное давление в закрытой скважинеinitial shut-in pressure
нормальное давление в открытой скважинеopen pressure
оборудование для СПО и подачи инструмента в скважину под давлениемtraveling snubber
обратный клапан, срабатывающий от давления в затрубеAORV (затрубном пространстве; annulus-operated reverse valve Углов)
падение давления в потокеpressure-drop loss
перепад давления притока жидкости в скважинуdriving pressure differential
пластовое давление в закрытой скважинеshut-in reservoir pressure
поднять давление в трубопроводеpressure up
потери давления в трубопроводеpipeline pressure loss
потеря давления в трубопроводеpressure loss
расчёт кривой изменения давления в кольцевом пространствеannular pressure profile worksheet
регулятор давления в газопроводеgas regulator
регулятор давления в гидросистемеhydraulic-pressure regulator
система улавливания эталонного давления в затрубном пространствеAnnulus Reference Trap System (составная часть пластоиспытателя на трубах, при срабатывании удерживает давление азота в специальной камере, равное эталонному давлению в скважине, разность давлений относительно которого обеспечивает срабатывание испытательного клапана Углов)
снизить давление в скважине путём открытия задвижкиbleed off
статическое давление в колонне бурильных труб при закрытии скважиныshut-in DPP
статическое давление в кольцевом пространстве или внутри обсадной колонны при закрытии скважиныshut-in annular or casing pressure
статическое забойное давление в закрытой скважинеclosed-in bottom-hole pressure
статическое устьевое давление в кольцевом пространствеshut-in wellhead annulus pressure
условие превышения пластового давления над гидростатическим давлением в скважинеunderbalance
устройство для контроля давления и температуры в скважинеdownhole pressure-temperature monitor (MichaelBurov)
устройство для подачи труб в скважину под высоким давлениемsnubber
устройство контроля давления и температуры в скважинеdownhole pressure temperature monitor (MichaelBurov)
устройство контроля давления и температуры в скважинеdownhole pressure-temperature monitor (MichaelBurov)
устройство контроля давления и температуры в скважинеDHPTM (MichaelBurov)
устройство мониторинга давления и температуры в скважинеdownhole pressure-temperature monitor (MichaelBurov)
устройство мониторинга давления и температуры в скважинеdownhole pressure temperature monitor (MichaelBurov)
устройство мониторинга давления и температуры в скважинеDHPTM (MichaelBurov)
устьевое давление в кольцевом пространствеwellhead annulus pressure

Get short URL