Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
Terms
for subject
Sakhalin
containing
давление в
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
автомобиль с изотермической ёмкостью и насосом для преобразования жидкого азота в газ высокого давления
nitrogen truck
броски
давления в
результате закрытия арматуры
pressure surges caused by valve closures
броски
давления в
результате сбоя в работе насосов
pressure surges caused by pump trip-offs
вариант разработки на режиме частичной компенсации снижения давления путём обратной закачки газа в пласт
gas reinjection case to partially maintain pressure
(ТЭО стр.)
включая случайное
давление в
неустановившемся режиме
incidental pressure during transient conditions
гидродинамическое
давление в
лифтовой колонне
FTHP
(flowing tubing header pressure)
гидродинамическое
давление в
лифтовой колонне
FTP
(flowing tubing pressure)
гидродинамическое
давление в
лифтовой колонне
flowing tubing head pressure
(FTHP)
гидродинамическое
давление в
лифтовой колонне
flowing tubing pressure
(FTP)
гидродинамическое
давление в
лифтовой колонне
flowing tubing header pressure
гидродинамическое
давление в
лифтовой колонне при фонтанировании
flowing tubing pressure
глухая пробка для выравнивания
давления в
кольцевом пространстве и подъёмной колонне газлифтной скважины
equalizing dummy valve
график зависимости забойного давления гидроразрыва от времени в двойных логарифмических координатах
plot of log net BHFP vs log time
давление в
бар – манометрическое, если не обозначено как бар абс.
pressure in bar are gauge pressure unless noted as bara
давление в
бурильной колонне закрытой скважины
shut-in drill pipe pressure
(SIDPP)
давление в
бурильных трубах
drill pipe pressure
(DPP)
давление в
выкидной линии
flowline pressure
давление в
газотранспортной инфраструктуре
gas pipeline infrastructure pressures
давление в
забое закрытой скважины
shut-in bottomhole pressure
давление в
кольцевом пространстве на устье скважины
annulus surface pressure
давление в
напорном трубопроводе
flowing pressure
(process unit)
давление в
напорном трубопроводе скважины
flowing pressure
(process unit)
давление в
насосно-компрессорной трубе
tubing pressure
(TP)
давление в
НКТ на устье скважины
tubing surface pressure
давление в
обсадной трубе закрытой скважины
shut-in casing pressure
(SICP)
давление в
подъёмной колонне на устье скважины
tubing surface pressure
давление в
трубе
flowing pressure
давление в
шлейфе
flowline pressure
давление газа в НКТ
tubing pressure
(T.P.)
давление начала конденсации в пласте
maximum condensation pressure
давление откачки из моделирования процесса в гидравлической системе Hysys, выполненного Amec
export pressure from Hysys process runs performed by Amec
давления в
системе
system pressures
измерение
давления в
процессе бурения
pressure while drilling
(PWD; ЗДПБ)
изотермическая ёмкость с насосом для преобразования жидкого азота в газ высокого давления
nitrogen pumper
каротаж затрубного
давления в
процессе бурения
Annular Pressure While Drilling
(APWD
Sakhalin Energy
)
нагнетание цементного раствора в скважину под высоким давлением
squeeze
(squ)
наклон кривой давления, соответствующий наличию газа в пластовом флюиде
gas gradient
насос высокого давления для подачи смазки в гидродинамический уплотнитель лубрикатора
grease injection pump
насос для превращения жидкого азота в газ высокого давления
nitrogen pump
насосная установка высокого давления для подачи смазки в уплотнители лубрикатора
grease injection power unit
небольшое избыточное
давление в
помещении
slight excess room pressure
обратный клапан, обеспечивающий за счёт перепада давлений самозаполнение обсадной колонны в процессе спуска
differential fill float collar
обратный клапан, обеспечивающий за счёт перепада давления самозаполнение обсадной колонны в процессе спуска
differential fill float collar
перепад давлений
дифференциальное давление
в единицах высоты водяного столба
water column pressure differential
(wcd)
пересчёт давления на устье в забойное давление по таблицам работы подъёмника
head-to-bottom transform
(ТЭО стр.)
потеря
давления в
воздуходувах
ducting pressure loss
при пониженном гидростатическом
давлении в
стволе скважины
underbalanced
(бурение, вскрытие пласта)
прихват труб в скважине под действием перепада давлений
differential pipe sticking
прицеп с изотермической ёмкостью и насосом для преобразования жидкого азота в газ высокого давления
nitrogen trailer
регистратор глубинного манометра, замеряющего
давление в
затрубном пространстве
outside recorder
регистратор глубинного манометра, замеряющего
давление в
трубах
inside recorder
скважинный инструмент для выравнивания
давления в
подъёмной колонне и кольцевом пространстве
unloader
средства сброса
давления в
трубопроводе
pipeline blow-down facilities
стравить
давление в
пневмосистеме
vent pressure
стравить
давление в
пневмосистеме
vent pressure
(ТЭО стр.)
твердение
цемента
в воде под давлением
pressure curing
формула расчёта толщины стенки в зависимости от внутреннего давления
formula for calculation of the wall thickness based on internal pressure
цементирование под давлением с задавкой в пласт всех находящихся в скважине флюидов
bullhead squeeze
цементирование под давлением с чередованием закачек раствора и перерывов в закачке
hesitation squeeze
эффект избыточного
давления в
призабойной зоне из-за медленного выравнивания давления после проникновения бурового раствора в пласт
supercharging effect
Get short URL