 |
Terms containing гусыня | all forms
| Subject | Russian | English |
| lit. | матушка Гусыня | Mother Goose (вымышленная рассказчица сказок Ш. Перро) |
| lit. | Сказки матушки Гусыни | Mother Goose Tales (сказки Шарля Перро collegia) |
| fr., lit. | "Сказки моей матушки Гусыни ... " | the Histoires ou Contes du temps passe (сборник сказок Ш. Перро) |
| fr., lit. | "Сказки моей матушки Гусыни ... " | Contes de ma mere l'oye (сборник сказок Ш. Перро) |
| Makarov. | убить гусыню, несущую золотые яйца | kill the goose that lays the golden eggs (Эзоп) |
| proverb | что соус для гусыни, то соус и для гусака | what is sauce for the goose is sauce for the gander (Т. е. что хорошо для одного, хорошо и для других.) |
| proverb | что соус для гусыни, то соус и для гусака | what is sauce for the goose is sauce for the gander (т.е. что хорошо для одного, хорошо и для других) |