Subject | Russian | English |
construct. | группа жилых зданий | house complex |
construct. | группа зданий | group of buildings |
construct. | группа зданий | complex |
gen. | группа зданий | set of buildings (scherfas) |
O&G, sahk.s. | группа охраны жилых зданий | residential security unit |
archit. | Доступность зданий и сооружений для маломобильных групп населения | Accessibility of buildings and facilities for people with disabilities and other people with limited mobility (CrazyMoon) |
archit. | Доступность зданий и сооружений для маломобильных групп населения | buildings accessibility for the disabled people and other groups with limited mobility (yevsey) |
O&G, tengiz. | заводской офис Строительной группы отдела Проектирования и строительства производственных объектов, известный также как a.k.a. "Голубое здание" | Facility Engineering Construction Office |
O&G, sakh.a. | здание центра эксплуатационной группы | operations centre building |
construct. | здания, образующие группу жилых домов | neighboring buildings |
archit. | массивная группа зданий | pile |
energ.ind. | общая обогреваемая площадь группы зданий | building cluster heated floor area |
sol.pow. | отопление группы зданий | district heating |
tech. | теплоснабжение группы зданий | group heating |
construct. | территория, занимаемая группой торговых зданий, включая пространство между ними | shopping core area |
road.wrk. | территория, на которой группа зданий занесена в список культурно- исторических объектов | conservation area |
construct. | территория, на которой группа зданий занесена в список культурно-исторических объектов | conservation area |
archit. | территория с группой зданий, занесённых в список культурно-исторических объектов | conservation area |