| Subject | Russian | English |
| progr. | алгоритм для графических процессоров | GPU algorithm (Alex_Odeychuk) |
| progr. | архитектура графического процессора DirectX | DirectX graphics engine architecture (ssn) |
| IT | архитектура графического процессора | GPU architecture (Alex_Odeychuk) |
| progr. | архитектура графического процессора | graphics engine architecture (ssn) |
| mil., avia. | видеоинтерфейс графического процессора | graphics processor video interface |
| comp., MS | виртуальный графический процессор | virtual GPU (Windows 8 ssn) |
| tech. | внешний графический процессор | external graphics processing unit (Felix-Magic) |
| progr. | выполнение кода для графических процессоров | execution of GPU code (Alex_Odeychuk) |
| IT | высокопроизводительный графический процессор | high-performance GPU (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| IT | вычисления на графических процессорах | GPU-based computing (компании AdaCore, North American Office Alex_Odeychuk) |
| progr. | вычисления на графических процессорах | GPU computing (Alex_Odeychuk) |
| IT | вычисления на графических процессорах общего назначения | GPGPU computing (Alex_Odeychuk) |
| progr. | вычисления на графических процессорах общего назначения | general-purpose GPU computing (Alex_Odeychuk) |
| progr. | вычислительный код, выполняющий параллельную обработку данных на графическом процессоре | kernel (Alex_Odeychuk) |
| IT | вычислительный узел с графическим процессором общего назначения | accelerated node (IBM; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| progr. | генерация кода для графических процессоров | GPU code generation (Alex_Odeychuk) |
| dat.proc. | графические процессоры в облаке | GPUs in the cloud (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| tech. | графический процессор | graphic processor |
| comp., MS | графический процессор | graphics processing unit (A processor on a graphics card that is used as a video encoding accelerator) |
| microel. | графический процессор GeForce | GeForce graphics processing unit (компании nVidia ssn) |
| tech. | графический процессор | graphics processing unit (графический видео-ускоритель для моделирования 2х и 3х ерной графики Felix-Magic) |
| softw. | Графический процессор | Graphical Processing Unit (Artjaazz) |
| comp. | графический процессор | graphics coprocessor |
| O&G | графический процессор | geometry processor |
| IT | графический процессор | graphics processing unit |
| IT | графический процессор | graphics engine |
| IT | графический процессор | graphic engine |
| IT | графический процессор | graphics processor |
| microel. | графический процессор GeForce | GeForce GPU (компании nVidia ssn) |
| comp. | графический процессор | graphic coprocessor |
| comp.graph. | графический процессор общего назначения | general-purpose graphics processing unit (Alex_Odeychuk) |
| comp. | графический процессор общего назначения | GPGPU (сокр. от "general-purpose graphics processing unit" Alex_Odeychuk) |
| comp. | графический процессор общего назначения | General-purpose graphics processing units (технология GPGPU – вычисления общего назначения на GPU Amica_S) |
| IT | графический процессор общего назначения удалённого вычислительного узла | remote accelerator (IBM; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| microel. | графический процессор с ультранизким потреблением мощности | ultra-low power graphics processing unit (ssn) |
| microel. | графический процессор GeForce с ультранизким потреблением мощности | ULP GeForce GPU (ssn) |
| microel. | графический процессор с ультранизким потреблением мощности | ULP graphics processor (ssn) |
| microel. | графический процессор с ультранизким потреблением мощности | ultra-low power graphics processor (ssn) |
| microel. | графический процессор с ультранизким потреблением мощности | ULP GPU (ssn) |
| microel. | графический процессор GeForce с ультранизким потреблением мощности | ULP GeForce graphics processing unit (ssn) |
| microel. | графический процессор GeForce с ультранизким потреблением мощности | ultra-low power GeForce graphics processing unit (ssn) |
| microel. | графический процессор с ультранизким потреблением мощности | ULP graphics processing unit (ssn) |
| tech. | графический сигнальный процессор | graphic signal processor |
| gen. | графический сигнальный процессор | GSP |
| tech. | дистанционный графический процессор | remote graphics processor |
| invest. | инвестиции в графические процессоры | investment in GPUs (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| el. | интегрированный графический процессор | integrated graphics processor |
| media. | интегрированный пакет программ для компьютеров с DOS и Windows, а также компьютеров Macintosh, содержащий текстовый процессор, графический редактор, электронную таблицу, базу данных и телекоммуникационную программу | Microsoft Works |
| progr. | интерактивное прототипирование кода для графических процессоров | interactive prototyping of GPU code (Alex_Odeychuk) |
| IT | кластер графических процессоров | GPU cluster (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| IT | кластер для вычислений на графических процессорах | GPU-accelerated cluster (Alex_Odeychuk) |
| IT | код для графических процессоров | GPU code (Alex_Odeychuk) |
| media. | локальная шина для подключения периферийных устройств, в частности, графических адаптеров и обмена видеоданными разработана Ассоциацией VESA в 1992 г., шина позволяет обмениваться высокоскоростными данными между главной памятью и картой расширения без использования процессора | VL local bus |
| media. | локальная шина для подключения периферийных устройств, в частности, графических адаптеров и обмена видеоданными разработана Ассоциацией VESA в 1992 г., шина позволяет обмениваться высокоскоростными данными между главной памятью и картой расширения без использования процессора | VL-bus |
| progr. | межплатформенное приложение с ускорением вычислений на графических процессорах | cross-platform GPU-accelerated application (Alex_Odeychuk) |
| IT | многоядерный графический процессор | many-core GPU processor (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
| progr. | модель программирования графических процессоров с архитектурой унифицированного вычислительного устройства | CUDA programming model (Alex_Odeychuk) |
| IT | обработка данных в нейронной сети на графических процессорах | neural network processing across GPUs (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| media. | обычно это центральный процессор, а в высококачественных компьютерах — вторичные процессоры в сетевой плате или графический адаптер, управляющий шиной с центрального процессора | bus master |
| comp. | одиночный графический адаптер / процессор, одиночная видеокарта | single graphics card |
| media. | операционная система фирмы Microsoft 1995 г., полностью ориентирована на графический пользовательский интерфейс для компьютеров на базе процессоров Intel 486 или Pentium | Windows 95 |
| comp. | параллельный графический процессор | parallel graphic processor |
| IT | платформа вычислений на графических процессорах | accelerated computing platform (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| progr. | поколение графических процессоров | GPU generation (Alex_Odeychuk) |
| progr. | программирование вычислений графических процессорах | GPU programming (IBM Alex_Odeychuk) |
| progr. | программирование графических процессоров | GPU programming (Alex_Odeychuk) |
| progr. | программирование графических процессоров общего назначения | GPGPU programming (GPGPU – сокр. от "general-purpose graphics processing unit" Alex_Odeychuk) |
| progr. | программирование графического процессора | GPU programming (IBM Alex_Odeychuk) |
| progr. | программирование графического процессора общего назначения | general-purpose GPU programming (Alex_Odeychuk) |
| progr. | прототипирование кода для графических процессоров | prototyping of GPU code (Alex_Odeychuk) |
| IT | процессор графических заданий | graphic job processor |
| IT | процессор графических сигналов | GSP |
| IT | процессор графических сигналов | GPS |
| house. | процессор графических сигналов | graphic signal processor |
| tech. | процессор графического вывода | graphics processor |
| tech. | процессор графического вывода | graphic processor |
| mil. | процессор графического дисплея | graphic display processor |
| IT | процессор графического устройства вывода | graphics processor |
| IT | процессор для выполнения графических заданий | graphic job processor |
| IT | разработка приложений для высокопроизводительных вычислений и вычислений на графических процессорах | HPC/GPU development (Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработка приложений для вычислений на графических процессорах | GPU development (Alex_Odeychuk) |
| progr. | разработка сценария вычислений на графических процессорах | GPU scripting (Alex_Odeychuk) |
| gen. | растровый графический процессор | RGP |
| progr. | с ускорением вычислений на графических процессорах | GPU-accelerated (Alex_Odeychuk) |
| IT | с ускорением на графических процессорах | GPU-accelerated (говоря о вычислениях Alex_Odeychuk) |
| IT | система для вычислений на графических процессорах | GPU-based system (Computerworld Alex_Odeychuk) |
| tech. | удалённый графический процессор | remote graphics processor |
| dat.proc. | ускорение вычислений на графическом процессоре | GPU-based accelerations (Alex_Odeychuk) |
| IT | ускорять вычисления на графических процессорах | speed up calculations on graphics processors (Alex_Odeychuk) |
| progr. | фрагмент программного кода, организующий вычисления на графическом процессоре с архитектурой унифицированного вычислительного устройства | CUDA kernel code (IBM; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| progr. | фрагмент программы, организующий вычисления на графическом процессоре с архитектурой унифицированного вычислительного устройства | CUDA kernel (IBM; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| progr. | функциональное программирование приложений для высокопроизводительных вычислений и вычислений на графических процессорах | HPC/GPU functional programming (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| IT | центральный графический процессор | central graphics processor |
| IT | ядро графического процессора | GPU core (Alex_Odeychuk) |
| progr. | язык массово-параллельного программирования вычислений на графических процессорах | GUI-based massively parallel programming language (напр., язык программирования Kedama Alex_Odeychuk) |
