государство на

Terms for subject Makarov containing государство на | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
вторгнуться на территорию государства	encroach upon the territory of state
государства балансировали на грани войны	the countries were poising on the brink of war
государство обеспечивает уход в домах престарелых и присмотр в дневное время, включая уход на дому	the State provides nursing homes and day, including home care
Европа разделилась на большое количество отдельных государств	Europe was broken into many separate communities
концентрировать внимание на государстве	concentrate on a state
на выставке каждое государство хочет выглядеть лидирующим в области обработки нефти и газа	at Expo every nation is petrochemical a-go-go
на уровне глав государств	at the highest level
он отверг обвинение в том, что его войска вторглись на территорию иностранного государства	he rejected the charge that his troops had encroached upon foreign territory
он отверг обвинение в том, что его войска вторглись на территорию иностранного государства	he rejected the charge that his troops had encroached on foreign territory
Оттоманская империя распалась на множество мелких государств	the Ottoman Empire disintegrated into lots of small states
постепенное свёртывание ликвидация баз на территории других государств	phase-out of bases on foreign territories
прежние владельцы острова передали права на его управление материковому государству	the island was ceded to the mainland nation by its former owners
раздирать государство на части	tear the nation apart
расходы государства на народное образование	state support of education
расходы государства на образование	state support of education
страна была разделена на пять независимых государств	the country was divided into five independent states
считается, что безработные имеют право на помощь от государства	any unemployed person counts as deserving government help
считается, что каждый безработный имеет право на помощь от государства	any unemployed person counts as deserving government help
церкви, отделённые от государства и содержащиеся на средства верующих	voluntary churches

Get short URL