DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Public law containing государственный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
государственный автодорожный надзорState road oversight (see En version of rostransnadzor.ru vpoiske)
государственный выходной деньnational holiday (igisheva)
Государственный комитет по земельным ресурсамState Committee on Land Resources (pelipejchenko)
государственный конкурсgovernmental tender (igisheva)
государственный конкурсgovernment tender (igisheva)
государственный контрактcentral government contract (Alexander Matytsin)
государственный контрактpublic contract (ГК РФ статья 527 Alexander Matytsin)
государственный пожарный надзорState Fire Control Service (официальный перевод названия в РФ, согласно данным офиц. сайта МЧС России gov.ru waminesnilos)
Государственный реестр аккредитованных филиалов и представительств иностранных юридических лицthe State Register of Accredited Branches and Representative Offices of Foreign Legal Entities (Polymath)
Государственный свод особо ценных объектов объектов культурного наследия Российской ФедерацииGovernment List of the Most Valuable Objects of Cultural Heritage of the Peoples of the Russian Federation (Anton S.)
государственный тендерgovernmental tender (igisheva)
государственный тендерgovernment tender (igisheva)
Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с нимEGRP (ЕГРП xxАндрей Мxx)
единый государственный реестр юридических лиц и физических лиц-предпринимателейUnified State Register of Legal Entities, Sole Proprietorships and Non-Governmental Associations of Ukraine (Украина: Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Andrey250780)