Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing государственная машина | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.государственная машинаthe wheels of state
gen.государственная машинаТ. Гоббс 1651 "the machinery of government" т.е. механизм управления делами общества (nosorog)
gen.государственная машинаmachinery of government (В.И.Макаров)
adv.государственная машинаgovernment bureaucracy
Gruzovikгосударственная машинаmachine of the state
Gruzovikгосударственная машинаmachinery of the state
Makarov.государственная машинаthe wheels of the state
adv.государственная машинаstate machine
busin.государственная машинаwheels of state
dipl.государственная машинаgovernment machine
austral., inf.государственная машинаZ-car (от буквы Z, являющейся первым элементом номерного знака такого транспорта; любое государственное транспортное средство в Австралии)
busin.государственная машинаmachinery
gen.государственная машинаapparatus
gen.государственная машина для обеспечения внутренней безопасностиhomeland security apparatus (из самоучителя по переводу Фалалеева YGA)
gen.Государственная межведомственная экспертная комиссия по контрольно-кассовым машинамState Inter-Departmental Expert Commission on Cash Registers (E&Y ABelonogov)
gen.Государственный реестр контрольно-кассовых машин, используемых на территории Российской ФедерацииState Register of Cash Registers Used in the Territory of the Russian Federation (E&Y ABelonogov)
Makarov.из-за этого конфликта пришла в движение вся государственная машинаthe conflict set the state machine in motion
Makarov.из-за этого конфликта пришла в движение вся государственная машинаconflict set the state machine in motion
gen.подрыв доверия к государственной машинеerosion of trust in the Establishment
gen.приводить государственную машину в движениеset the machinery of the government in motion

Get short URL