Subject | Russian | English |
proverb | гора с горой не сдвинется, а человек с человеком свидится | men/friends may meet, but mountains never greet (VLZ_58) |
proverb | гора с горой не сдвинется, а человек с человеком свидится | men may meet but mountains never (дословно: Человек с человеком встретится. а гора с горой-никогда) |
gen. | гору сдвинуть | remove mountains |
gen. | горы сдвинуть | move mountains (Anglophile) |
gen. | сдвинуть гору | remove mountains |