 |
| Russian | English |
| бросить головой вперёд | purl |
| головой вперёд | headforemost |
| головой вперёд | headlong (Taras) |
| головой вперёд | head first (to dive into it head first Val_Ships) |
| головой вперёд | head-first |
| головой вперёд | headlong |
| головой вперёд | head first (or headfirst: she dived head first into the water Val_Ships) |
| головой вперёд | headfirst (or headlong Val_Ships) |
| головой вперёд | head foremost |
| наклонить голову вперёд | lean one's head forward (one's body back, etc., и т.д.) |
| ныряние головой вперёд | ducking (плавание) |
| прыжки в воду головой вперёд | headlong leaps of waters (Taras) |
| упасть головой вниз или вперёд | pitch headfirst (as when a cyclist is pitched headfirst off his motorcycle Leana) |
| упасть головой вниз или вперёд | pitch |
| упасть головой вперёд | ruin |
| швырнуть головой вперёд | purl |