 |
| Russian | English |
| в магазине широкий ассортимент головных уборов | the shop has a large choice of hats |
| в универмаге был широкий выбор головных уборов | the department store stocks a wide range of headgear |
| головной убор и мантия | academicals (университетская форма, надеваемая преподавателями и студентами в торжественных случаях) |
| головной убор и мантия | academic dress (университетская форма, надеваемая преподавателями и студентами в торжественных случаях) |
| головной убор и мантия | academic costume (университетская форма, надеваемая преподавателями и студентами в торжественных случаях) |
| головные уборы | headgear |
| женский головной убор | headrail |
| магазин или отдел женских головных уборов | millinery shop |
| надевать головной убор | tire |
| надевать головной убор | cover one's head |
| не снимать головного убора | remain covered |
| причудливый головной убор | fanciful head-dress |
| это была небольшая шляпа наподобие головных уборов лейб-гвардейцев, только обшитая жёлтым | a sort of low beef-eater hat bound with yellow |