Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing годовщина | all forms | exact matches only
RussianEnglish
... -ая годовщина свадьбы... years married (felixina)
в годовщинуon an anniversary
в связи с 50-й годовщинойin connection with the 50th anniversary (Alex_Odeychuk)
в честь этой годовщины был устроен большой приёмthe anniversary was marked by a large reception
год столетней годовщиныcentenary year
годовщина дня перемирияPoppy Day (11 ноября 1918 года)
годовщина свадьбыanniversary (Юрий Гомон)
годовщина свадьбыmarriage day (Andrey Truhachev)
годовщина свадьбыwedding-day (Anglophile)
годовщина смертиobit
годовщина смертиdeath day
годовщина смертиdeath anniversary (Nazim Kasimov)
годовщина смертиanniversary of death (Nazim Kasimov)
годовщина смертиdeath-day
годовщина со дня провозглашения Нового Курса президента Рузвельтаthe Anniversary of Roosevelt's New Deal
годовщина со дня рожденияanniversary of the birth (of bookworm)
двадцатая годовщина свадьбыchina wedding
двадцать первая годовщинаtwenty firster
двадцать первая годовщинаtwenty first
двухсотлетняя годовщинаbicentennial
двухсотлетняя годовщинаbicentenary
девятисотая годовщинаnine-hundredth anniversary
девятисотая годовщина900th anniversary
день празднования столетней годовщиныcentenary
десятая годовщина нашей свадьбыour tenth wedding anniversary (Taras)
десятая годовщина свадьбыtin wedding
его песни в честь годовщины революцииhis songs in tribute of the anniversary of the revolution
накануне годовщиныbefore the anniversary (Soulbringer)
накануне годовщиныprior to the anniversary (Soulbringer)
накануне годовщиныon the eve of the anniversary (Soulbringer)
не пожалеть денег на 30-ю годовщину нашей свадьбыpush the boat out for our 30th wedding anniversary (Dude67)
оплакивать каждую годовщину совершения терактовmourn the annual anniversary of the attacks (bigmaxus)
отмечать годовщинуcommemorate the anniversary (Taras)
отмечать годовщинуcelebrate an anniversary
отмечать годовщинуcommemorate an anniversary
отмечать годовщинуhold an anniversary
отмечать годовщинуmark an anniversary (this year marks Pushkin's 200th anniversary – этот год ознаменован двухсотлетней годовщиной со дня рождения Пушкина)
отмечать годовщинуmark the anniversary (Taras)
подарок по случаю годовщиныa present to mark the anniversary (Alexey Lebedev)
празднование годовщиныencaenia (основания)
празднование годовщиныanniversary (какого-либо события)
празднование столетней годовщиныcentenary celebration
празднование столетней годовщиныcentenary
праздновать годовщинуcelebrate an anniversary
праздновать годовщинуmark the anniversary (Taras)
праздновать годовщинуcommemorate the anniversary (Taras)
праздновать годовщинуkeep the anniversary of
праздновать годовщинуobserve the anniversary of
праздновать годовщинуcelebrate the anniversary of
праздновать годовщинуcelebrate birthday (With this issue, the ASME Journal of Solar Energy Engineering celebrates its sixth birthday Taras)
праздновать годовщинуhold an anniversary
праздновать годовщину революцииcommemorate the revolution
приуроченный к годовщинеarranged to coincide with the anniversary (Anglophile)
пятая годовщина их свадьбыtheir fifth wedding day
свадебная годовщинаmarriage day (Andrey Truhachev)
свадебная годовщинаwedding anniversary
связанный с трёхсотлетней годовщинойtricentennial ('More)
сегодня годовщина нашей свадьбыtoday is our wedding anniversary
составить годовщинуreach an anniversary (о каком-либо торжественном событии)
столетняя годовщинаcentennial
столетняя годовщинаcentennial day (чего-л.)
столетняя годовщинаcentenary
трёхлетняя годовщинаtriennial
трёхлетняя годовщина свадьбыleather anniversary (Andrey Truhachev)
трёхлетняя годовщина свадьбыleather wedding anniversary (Andrey Truhachev)
трёхлетняя годовщина супружеской жизниleather anniversary (Andrey Truhachev)
трёхлетняя годовщина супружеской жизниleather wedding anniversary (Andrey Truhachev)
трёхсотая годовщинаtricentennial (a 300th anniversary or its commemoration 'More)
трёхсотлетняя годовщинаtercentennial
трёхсотлетняя годовщинаtercentenary
тысячелетняя годовщинаmillennium
тысячелетняя годовщинаmillenary
шестисотая годовщинаsexcentenary

Get short URL