DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing годовой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бюллетень для голосования по вопросу повестки дня годового общего собрания акционеровAGM voting form (Alexander Demidov)
в процентах годовыхper cent per annum (Alexander Demidov)
валовой годовой доходgross annual income
Время проведения годового общего собрания акционеровDate of the annual general meeting of shareholders (Elina Semykina)
выплата взамен неиспользованного годового отпускаcommutation of annual leave
годовая арендная платаannuel
годовая арендная платаannual rent
годовая заработная платаannual wages
годовая зарплатаannual salary
годовая пенсияannua
годовая платаannual payment
годовая пошлинаannual fee
годовая прибыльannual profit
годовая рентаannual rent
годовая сводкаannual report
годовая сметаannual estimate
годовая стипендияannual grant
годовая страховкаannual insurance
годовое жалованьеannua
годовое общее собрание акционеровAnnual General Meeting of Shareholders (Elina Semykina)
годовой бюджетmaster budget (Право международной торговли On-Line)
годовой взносannual instalment
годовой денежный сборannual fee
годовой договорannual contract
годовой доходannuel
годовой доходannual value (Право международной торговли On-Line)
годовой доходannual revenue
годовой обзорannual survey
годовой объём производстваannual production
годовой отчётannual report
годовой подписчикannual subscriber
годовой приростannual surplus
годовой регистрационный налогSubscription Tax (multitran.ru Alexander Orlov)
годовой сборannual fee
годовой членский взносannual fee
годовые заработкиannual earnings
годовые расходыannual expenses
заверенная аудитором годовая финансовая отчётностьannual audited accounts (Leonid Dzhepko)
Методические рекомендации по разработке годовых программ планов развития горных и геологоразведочных работMethodological recommendations on development of annual programmes of mining and exploitation activities (Aksakal)
подача годовыхstatutory returns (налоговых) деклараций (о доходах, в Великобритании amatsyuk)
проверенная аудиторами годовая финансовая отчётностьannual audited accounts (YelenaPestereva)
проценты годовых на сумму убытковInterest on damages (unidroit.org Tayafenix)
ставка арендной платы, составляющая не менее 2/3 годовой арендной ставки, за вычетом налогов, но включая страхование и расходы на содержание недвижимостиrack rent (. UK: Not less than two-thirds of the rent for which a premises is reasonably expected to be rented out from year to year, excluding applicable rates and taxes but including insurance and other expenses required to maintain it in the state to command such rent. Read more: businessdictionary.com Moonranger)
утверждение годовых результатов деятельностиapproval of the yearly results of activities (Leonid Dzhepko)